Herodotus, The Histories* 6.12.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:6.12.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

61 lemmas; 83 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἀλαζών a vagabond 1 5 (0.26) (0.107) (0.13)
ἄλλος other, another 1 1,040 (53.23) (40.264) (43.75)
ἀναπίμπλημι to fill up; to contaminate, infect 1 3 (0.15) (0.061) (0.18)
ἀνήκεστος not to be healed, incurable, irreparable, fatal 1 5 (0.26) (0.107) (0.3)
ἀνήρ a man 1 763 (39.05) (10.82) (29.69)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 3 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 317 (16.23) (26.948) (12.74)
γε at least, at any rate 1 377 (19.3) (24.174) (31.72)
δαίμων god; divine power 1 16 (0.82) (1.394) (1.77)
δέ but 2 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 1,365 (69.87) (17.728) (33.0)
δουλεία servitude, slavery, bondage 1 2 (0.1) (0.349) (0.38)
ἐγώ I (first person pronoun) 4 1,130 (57.84) (54.345) (87.02)
εἰμί to be 3 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
εἰς into, to c. acc. 1 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
ἐκ from out of 1 1,155 (59.12) (54.157) (51.9)
ἐκπλέω to sail out, sail away, weigh anchor 1 22 (1.13) (0.136) (0.76)
ἐπίδοξος likely 1 3 (0.15) (0.043) (0.03)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 36 (1.84) (0.984) (1.12)
ἔχω to have 1 1,127 (57.68) (48.945) (46.31)
either..or; than 1 257 (13.15) (34.073) (23.24)
καί and, also 4 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
κακός bad 1 175 (8.96) (7.257) (12.65)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 17 (0.87) (1.966) (1.67)
λοιπός remaining, the rest 1 104 (5.32) (6.377) (5.2)
λυμαίνομαι [cleanse from dirt] 1 7 (0.36) (0.15) (0.21)
λύμη brutal outrage, maltreatment, maiming 1 4 (0.2) (0.068) (0.07)
μᾶλλον more, rather 1 110 (5.63) (11.489) (8.35)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 116 (5.94) (5.491) (7.79)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
μή not 1 504 (25.8) (50.606) (37.36)
ναῦς a ship 1 406 (20.78) (3.843) (21.94)
νέα fallow land (LSJ νειός) 1 252 (12.9) (0.67) (4.08)
νόος mind, perception 1 51 (2.61) (5.507) (3.33)
νόσος sickness, disease, malady 1 32 (1.64) (2.273) (1.08)
the 6 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
ὅδε this 1 712 (36.44) (10.255) (22.93)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 129 (6.6) (5.663) (6.23)
οὖν so, then, therefore 1 409 (20.93) (34.84) (23.41)
οὗτος this; that 2 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
παραβαίνω (go beside) overstep, transgress, violate 1 3 (0.15) (0.28) (0.38)
παραλαμβάνω to receive from 1 70 (3.58) (1.745) (2.14)
παραφρονέω to be beside oneself, be deranged 1 7 (0.36) (0.081) (0.08)
πάρειμι be present 1 180 (9.21) (5.095) (8.94)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 143 (7.32) (2.932) (4.24)
πάσχω to experience, to suffer 2 81 (4.15) (6.528) (5.59)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 2 156 (7.98) (4.016) (9.32)
πίπτω to fall, fall down 1 61 (3.12) (1.713) (3.51)
πολύς much, many 2 741 (37.93) (35.28) (44.3)
πρό before 1 73 (3.74) (5.786) (4.33)
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 1 4 (0.2) (0.484) (0.56)
συνόχωκα to be held together 1 3 (0.15) (0.401) (0.31)
τε and 1 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
τις any one, any thing, some one, some thing; 2 798 (40.85) (97.86) (78.95)
τρεῖς three 1 103 (5.27) (4.87) (3.7)
τρέω to flee from fear, flee away 1 54 (2.76) (1.989) (2.15)
ὑπομένω to stay behind, survive 1 25 (1.28) (1.365) (1.36)
φέρω to bear 1 214 (10.95) (8.129) (10.35)
Φώκαια Phocaea 1 13 (0.67) (0.018) (0.15)
Φωκαιεύς Phocaean 1 20 (1.02) (0.026) (0.18)

PAGINATE