54 lemmas;
69 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,353 | (69.25) | (53.204) | (45.52) |
| ἐάν | if | 2 | 316 | (16.17) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 257 | (13.15) | (34.073) | (23.24) |
| καί | and, also | 2 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| λείπω | to leave, quit | 2 | 82 | (4.2) | (1.614) | (4.04) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 572 | (29.28) | (12.379) | (21.84) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 175 | (8.96) | (16.105) | (11.17) |
| πόλις | a city | 2 | 460 | (23.54) | (11.245) | (29.3) |
| τε | and | 2 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 110 | (5.63) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 184 | (9.42) | (0.954) | (5.82) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 143 | (7.32) | (1.254) | (5.09) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 308 | (15.76) | (19.466) | (11.67) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 115 | (5.89) | (10.904) | (7.0) |
| βιός | a bow | 1 | 38 | (1.95) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 35 | (1.79) | (3.82) | (4.12) |
| γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 377 | (19.3) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 1 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,365 | (69.87) | (17.728) | (33.0) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 383 | (19.6) | (12.401) | (17.56) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,155 | (59.12) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 39 | (2.0) | (0.802) | (1.2) |
| Ἑλληνίς | Greek (fem. of Ἕλλην) | 1 | 17 | (0.87) | (0.096) | (0.46) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 99 | (5.07) | (2.341) | (4.29) |
| καταδουλόω | to reduce to slavery, enslave | 1 | 8 | (0.41) | (0.054) | (0.18) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 11 | (0.56) | (1.423) | (3.53) |
| μέγας | big, great | 1 | 581 | (29.74) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| Μῆδος | a Mede, Median | 1 | 132 | (6.76) | (0.399) | (1.46) |
| μνημόσυνον | a remembrance, memorial, record | 1 | 16 | (0.82) | (0.05) | (0.13) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| οὗ | where | 1 | 36 | (1.84) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 236 | (12.08) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 66 | (3.38) | (2.566) | (2.66) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 81 | (4.15) | (6.528) | (5.59) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 156 | (7.98) | (4.016) | (9.32) |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | 31 | (1.59) | (0.352) | (0.83) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,223 | (62.6) | (29.319) | (37.03) |
| πολιά | grayness of hair | 1 | 52 | (2.66) | (0.097) | (0.55) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (30.51) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 315 | (16.12) | (18.707) | (16.57) |
| σός | your | 1 | 159 | (8.14) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 686 | (35.11) | (30.359) | (61.34) |
| ὑποκύπτω | to stoop under a yoke | 1 | 3 | (0.15) | (0.006) | (0.02) |
| Ἁρμόδιος | Harmodius | 1 | 3 | (0.15) | (0.034) | (0.13) |
| Ἱππίας | Hippias | 1 | 20 | (1.02) | (0.076) | (0.35) |
| Ἀριστογείτων | Aristogiton | 1 | 3 | (0.15) | (0.042) | (0.1) |
| Καλλίμαχος | Callimachus | 1 | 4 | (0.2) | (0.091) | (0.11) |