37 lemmas;
45 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 2 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 184 | (9.42) | (0.954) | (5.82) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,040 | (53.23) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 34 | (1.74) | (3.069) | (1.79) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 763 | (39.05) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 22 | (1.13) | (0.748) | (0.91) |
| ἀποπέμπω | to send off | 1 | 104 | (5.32) | (0.347) | (1.56) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 52 | (2.66) | (0.481) | (2.23) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 1 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,365 | (69.87) | (17.728) | (33.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 219 | (11.21) | (11.058) | (14.57) |
| ἡμεροδρόμος | a courier | 1 | 2 | (0.1) | (0.004) | (0.01) |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | 82 | (4.2) | (0.472) | (1.92) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,542 | (78.93) | (90.021) | (57.06) |
| μελετάω | to care for, attend to | 1 | 2 | (0.1) | (0.319) | (0.23) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 113 | (5.78) | (2.059) | (3.39) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| Πάν | Pan | 1 | 14 | (0.72) | (0.206) | (0.54) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 536 | (27.43) | (44.62) | (43.23) |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 12 | (0.61) | (0.353) | (0.55) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (30.51) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 315 | (16.12) | (18.707) | (16.57) |
| Σπάρτη | Sparta | 1 | 98 | (5.02) | (0.271) | (1.31) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 132 | (6.76) | (1.525) | (6.72) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 736 | (37.67) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 68 | (3.48) | (6.432) | (8.19) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |
| Τεγέα | Tegea | 1 | 13 | (0.67) | (0.066) | (0.45) |
| Παρθένιος | Parthenius, name of a river | 1 | 2 | (0.1) | (0.03) | (0.09) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 275 | (14.08) | (1.603) | (10.38) |