Herodotus, The Histories* 5.8.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:5.8.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

42 lemmas; 53 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
χῶμα earth thrown up, a bank, mound 1 14 (0.72) (0.129) (0.26)
χέω to pour 1 6 (0.31) (0.435) (1.53)
τρέω to flee from fear, flee away 1 54 (2.76) (1.989) (2.15)
τρεῖς three 1 103 (5.27) (4.87) (3.7)
τίθημι to set, put, place 2 101 (5.17) (6.429) (7.71)
ταφή burial 2 14 (0.72) (0.139) (0.18)
σφάζω to slay, slaughter 1 12 (0.61) (0.231) (0.3)
πρῶτος first 1 315 (16.12) (18.707) (16.57)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 1 25 (1.28) (0.879) (1.29)
πρότερος before, earlier 1 596 (30.51) (25.424) (23.72)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 32 (1.64) (3.747) (1.45)
προκλαίω to weep beforehand 1 1 (0.05) (0.001) (0.01)
παντοῖος of all sorts 2 28 (1.43) (0.495) (0.58)
ὅδε this 2 712 (36.44) (10.255) (22.93)
the 4 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
νεκρός a dead body, corpse 1 68 (3.48) (1.591) (2.21)
μονομαχία single combat 1 3 (0.15) (0.034) (0.04)
μέν on the one hand, on the other hand 2 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
μέγας big, great 1 581 (29.74) (18.419) (25.96)
λόγος the word 1 445 (22.78) (29.19) (16.1)
κρύπτω to hide, cover, cloak 1 18 (0.92) (0.752) (0.83)
κατακαίω to burn down, burn completely 1 19 (0.97) (0.233) (0.42)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 755 (38.64) (76.461) (54.75)
καί and, also 1 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
ἱερεῖον a victim, an animal for sacrifice 1 12 (0.61) (0.219) (0.29)
Θρᾷξ a Thracian; 1 43 (2.2) (0.278) (1.21)
θάπτω to bury, to honour with funeral rites 1 61 (3.12) (0.399) (1.01)
ἡμέρα day 1 278 (14.23) (8.416) (8.56)
either..or; than 1 257 (13.15) (34.073) (23.24)
εὐωχέω to feast, entertain sumptuously 1 6 (0.31) (0.088) (0.13)
εὐδαίμων fortunate, wealthy, happy 1 11 (0.56) (0.652) (0.95)
ἔπειτα then, next 1 85 (4.35) (2.603) (7.5)
ἐν in, among. c. dat. 1 1,798 (92.03) (118.207) (88.06)
εἰμί to be 2 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 1,365 (69.87) (17.728) (33.0)
δέ but 3 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
γῆ earth 1 264 (13.51) (10.519) (12.21)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
ἄλλως in another way 1 34 (1.74) (3.069) (1.79)
ἄλλος other, another 1 1,040 (53.23) (40.264) (43.75)
ἆθλον the prize of contest 1 7 (0.36) (0.254) (0.71)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 1 38 (1.95) (1.252) (2.43)

PAGINATE