Herodotus, The Histories* 5.73.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:5.73.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

45 lemmas; 61 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 6 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
δέ but 4 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
καί and, also 3 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
ἄγγελος a messenger, envoy 2 100 (5.12) (2.06) (1.51)
γῆ earth 2 264 (13.51) (10.519) (12.21)
δίδωμι to give 2 306 (15.66) (11.657) (13.85)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 2 456 (23.34) (50.199) (32.23)
Σάρδεις Sardes 2 119 (6.09) (0.139) (1.07)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 2 1,122 (57.43) (3.117) (19.2)
Ἀθηναῖος Athenian, of Athens 1 184 (9.42) (0.954) (5.82)
ἄνθρωπος man, person, human 1 308 (15.76) (19.466) (11.67)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 81 (4.15) (0.733) (1.36)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 105 (5.37) (1.195) (1.93)
ἀποκορυφόω to bring to a point 1 1 (0.05) (0.003) (0.01)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
ἀφικνέομαι to come to 1 516 (26.41) (2.347) (7.38)
βασιλεύς a king, chief 1 619 (31.68) (9.519) (15.15)
γίγνομαι become, be born 1 1,353 (69.25) (53.204) (45.52)
Δαρεῖος Darius 1 305 (15.61) (0.493) (2.58)
δέω to bind, tie, fetter 1 229 (11.72) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 226 (11.57) (17.692) (15.52)
εἰμί to be 1 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
εἰς into, to c. acc. 1 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
ἐντέλλω to enjoin, command 1 91 (4.66) (0.489) (0.84)
ἐπερωτάω to inquire of, question, consult 1 41 (2.1) (0.209) (0.35)
κελεύω to urge 1 211 (10.8) (3.175) (6.82)
λέγω to pick; to say 1 1,542 (78.93) (90.021) (57.06)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
μή not 1 504 (25.8) (50.606) (37.36)
ὅδε this 1 712 (36.44) (10.255) (22.93)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 204 (10.44) (1.588) (3.52)
Περσεύς Perseus 1 232 (11.87) (0.328) (2.75)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 1 701 (35.88) (1.545) (6.16)
ποῦ where 1 4 (0.2) (0.998) (1.25)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 818 (41.87) (56.75) (56.58)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 1 261 (13.36) (1.282) (4.58)
συμμαχία an alliance offensive and defensive 1 26 (1.33) (0.386) (2.32)
σύμμαχος fighting along with, allied with 1 79 (4.04) (1.077) (6.77)
συντίθημι to put together 1 32 (1.64) (1.368) (1.15)
τε and 1 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 798 (40.85) (97.86) (78.95)
ὕδωρ water 1 116 (5.94) (7.043) (3.14)
ὕπαρχος commanding under 1 22 (1.13) (0.217) (0.24)
Ἀρταφρένης Artaphrenes 1 29 (1.48) (0.016) (0.24)
Ὑστάσπης Hystaspes 1 22 (1.13) (0.053) (0.17)

PAGINATE