57 lemmas;
72 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 2 | 89 | (4.56) | (1.92) | (3.82) |
| Πεισιστρατίδης | Peisistratid | 2 | 22 | (1.13) | (0.019) | (0.18) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 2 | 275 | (14.08) | (1.603) | (10.38) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 110 | (5.63) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 184 | (9.42) | (0.954) | (5.82) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 143 | (7.32) | (1.254) | (5.09) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 517 | (26.46) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,040 | (53.23) | (40.264) | (43.75) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 174 | (8.91) | (6.88) | (12.75) |
| Ἀμφικτύονες | the Amphictyons | 1 | 4 | (0.2) | (0.039) | (0.04) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 65 | (3.33) | (8.844) | (3.31) |
| δέ | but | 1 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| Δελφοί | Delphi; Delphians | 1 | 110 | (5.63) | (0.332) | (1.14) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 315 | (16.12) | (56.77) | (30.67) |
| ἐλευθερόω | to free, set free | 1 | 20 | (1.02) | (0.302) | (0.8) |
| ἐμπικραίνομαι | to be bitter against | 1 | 1 | (0.05) | (0.002) | (0.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 182 | (9.32) | (4.633) | (3.4) |
| ἐξοικοδομέω | to build completely, finish a building | 1 | 2 | (0.1) | (0.005) | (0.04) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 557 | (28.51) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,333 | (68.23) | (64.142) | (59.77) |
| θάνατος | death | 1 | 53 | (2.71) | (3.384) | (2.71) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 44 | (2.25) | (2.136) | (1.23) |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | 17 | (0.87) | (0.498) | (0.52) |
| κάθοδος | a going down, descent | 1 | 7 | (0.36) | (0.159) | (0.3) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 755 | (38.64) | (76.461) | (54.75) |
| κάτειμι | go down | 1 | 14 | (0.72) | (0.298) | (0.32) |
| μέγας | big, great | 1 | 581 | (29.74) | (18.419) | (25.96) |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 1 | 53 | (2.71) | (0.312) | (0.77) |
| μισθόω | to let out for hire, farm out, let | 1 | 8 | (0.41) | (0.132) | (0.19) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 55 | (2.82) | (1.339) | (1.29) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 572 | (29.28) | (12.379) | (21.84) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὔπω | not yet | 1 | 12 | (0.61) | (1.001) | (0.94) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 455 | (23.29) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,182 | (60.5) | (59.665) | (51.63) |
| προσπταίω | to strike against | 1 | 12 | (0.61) | (0.039) | (0.1) |
| προχωρέω | to go forward, advance | 1 | 7 | (0.36) | (0.192) | (0.49) |
| τε | and | 1 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| τειχίζω | to build a wall | 1 | 5 | (0.26) | (0.114) | (0.58) |
| τότε | at that time, then | 1 | 207 | (10.6) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 206 | (10.54) | (6.167) | (10.26) |
| τυραννεύω | to be a monarch, an absolute ruler | 1 | 27 | (1.38) | (0.206) | (0.46) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 68 | (3.48) | (6.432) | (8.19) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 140 | (7.17) | (2.61) | (5.45) |
| φυγάς | one who flees, exile, fugitive | 1 | 10 | (0.51) | (0.222) | (0.82) |
| Παιονία | Paeonia | 1 | 5 | (0.26) | (0.028) | (0.07) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,122 | (57.43) | (3.117) | (19.2) |
| Ἱππίας | Hippias | 1 | 20 | (1.02) | (0.076) | (0.35) |
| Ἵππαρχος | Hipparchus | 1 | 11 | (0.56) | (0.082) | (0.17) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 466 | (23.85) | (6.249) | (14.54) |
| Λειψύδριον | Leipsydrion, a waterless area | 1 | 1 | (0.05) | (0.003) | (0.01) |