41 lemmas;
61 tokens
(195,372 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 1 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 5 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
εἰμί | to be | 1 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
τε | and | 2 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 1,365 | (69.87) | (17.728) | (33.0) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,333 | (68.23) | (64.142) | (59.77) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,122 | (57.43) | (3.117) | (19.2) |
ἄλλος | other, another | 2 | 1,040 | (53.23) | (40.264) | (43.75) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 564 | (28.87) | (19.346) | (18.91) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 556 | (28.46) | (26.85) | (24.12) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 407 | (20.83) | (21.235) | (25.5) |
Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 275 | (14.08) | (1.603) | (10.38) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 3 | 269 | (13.77) | (1.875) | (4.27) |
Ἀθήνη | Athena | 2 | 143 | (7.32) | (1.254) | (5.09) |
Ἀθῆναι | the city of Athens | 2 | 110 | (5.63) | (0.914) | (3.9) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 104 | (5.32) | (6.377) | (5.2) |
ἱερόν | sanctuary | 1 | 99 | (5.07) | (1.348) | (2.26) |
τρέπω | to turn | 1 | 98 | (5.02) | (1.263) | (3.2) |
Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 1 | 84 | (4.3) | (0.654) | (4.33) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 65 | (3.33) | (2.598) | (2.47) |
ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 58 | (2.97) | (0.45) | (0.74) |
Βοιωτός | a Boeotian | 1 | 37 | (1.89) | (0.275) | (1.74) |
ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 29 | (1.48) | (0.545) | (0.64) |
ἐξανίστημι | to raise up: to make one rise | 1 | 24 | (1.23) | (0.155) | (0.35) |
Δημήτηρ | Demeter | 1 | 23 | (1.18) | (0.236) | (0.58) |
ἀναχωρέω | to go back | 1 | 12 | (0.61) | (0.575) | (1.94) |
Ἀχαία | epithet of Demeter, Achaea | 1 | 12 | (0.61) | (0.069) | (0.58) |
χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 12 | (0.61) | (1.352) | (0.58) |
Κάδμος | Cadmus | 1 | 10 | (0.51) | (0.208) | (0.49) |
Καδμεῖος | Cadmean, Theban | 1 | 8 | (0.41) | (0.153) | (0.43) |
Γεφυραῖος | of Gephyra | 1 | 6 | (0.31) | (0.003) | (0.04) |
μοναρχέω | to be sovereign | 1 | 4 | (0.2) | (0.011) | (0.04) |
ὄργια | rites, mysteries | 1 | 4 | (0.2) | (0.055) | (0.15) |
Λαοδάμας | Laodamas | 1 | 4 | (0.2) | (0.013) | (0.1) |
Ἐγχελεῖς | an Illyrian tribe | 1 | 2 | (0.1) | (0.003) | (0.03) |
Ἐτεοκλέης | Eteocles | 1 | 1 | (0.05) | (0.032) | (0.03) |