Herodotus, The Histories* 5.52.4

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:5.52.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

40 lemmas; 69 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 6 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
δέ but 5 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 4 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
ἐκ from out of 4 1,155 (59.12) (54.157) (51.9)
καί and, also 4 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
εἰμί to be 3 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
ῥέω to flow, run, stream, gush 3 116 (5.94) (1.029) (1.83)
εἰς into, to c. acc. 2 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
μέν on the one hand, on the other hand 2 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 2 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
ποταμός a river, stream 2 323 (16.53) (2.456) (7.1)
πρότερος before, earlier 2 596 (30.51) (25.424) (23.72)
τέσσαρες four 2 60 (3.07) (2.963) (1.9)
τριάκοντα thirty 2 49 (2.51) (0.734) (1.53)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 40 (2.05) (8.208) (3.67)
Ἀρμενία Armenia 1 3 (0.15) (0.098) (0.1)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 317 (16.23) (26.948) (12.74)
βάλλω to throw 1 35 (1.79) (1.692) (5.49)
γάρ for 1 1,473 (75.39) (110.606) (74.4)
γῆ earth 1 264 (13.51) (10.519) (12.21)
δεύτερος second 1 121 (6.19) (6.183) (3.08)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 315 (16.12) (56.77) (30.67)
διαπορθμεύω to carry over 1 5 (0.26) (0.018) (0.04)
ἑκατόν a hundred 1 64 (3.28) (0.738) (1.91)
ἑπτάς period of seven days 1 69 (3.53) (1.142) (1.25)
καταλέγω recount, tell at length and in order 1 37 (1.89) (0.396) (0.89)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 407 (20.83) (21.235) (25.5)
ναυσιπέρατος navigable 1 5 (0.26) (0.002) (0.04)
ὀνομάζω to name 1 39 (2.0) (4.121) (1.33)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
οὐ not 1 1,415 (72.43) (104.879) (82.22)
οὐδέ and/but not; not even 1 236 (12.08) (20.427) (22.36)
παρασάγγης a parasang 1 12 (0.61) (0.041) (0.5)
πᾶς all, the whole 1 1,182 (60.5) (59.665) (51.63)
πρῶτος first 1 315 (16.12) (18.707) (16.57)
σταθμός a standing place, weight 1 21 (1.07) (0.291) (1.17)
τε and 1 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
τρίτος the third 1 61 (3.12) (4.486) (2.33)
ὕστερον the afterbirth 1 65 (3.33) (2.598) (2.47)
Ἀρμένιος Armenian, of Armenia 1 8 (0.41) (0.166) (0.09)

PAGINATE