Herodotus, The Histories* 5.52.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:5.52.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

49 lemmas; 75 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 7 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
δέ but 4 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
καί and, also 5 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
οὗτος this; that 2 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
εἰμί to be 1 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
εἰς into, to c. acc. 1 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
τε and 2 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 3 1,333 (68.23) (64.142) (59.77)
πᾶς all, the whole 1 1,182 (60.5) (59.665) (51.63)
ἐκ from out of 1 1,155 (59.12) (54.157) (51.9)
μέγας big, great 1 581 (29.74) (18.419) (25.96)
οὕτως so, in this manner 1 519 (26.56) (28.875) (14.91)
ποταμός a river, stream 2 323 (16.53) (2.456) (7.1)
δέω to bind, tie, fetter 1 229 (11.72) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 226 (11.57) (17.692) (15.52)
ταύτῃ in this way. 1 163 (8.34) (2.435) (2.94)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 118 (6.04) (3.714) (2.8)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 116 (5.94) (47.672) (39.01)
δεῖ it is necessary 1 104 (5.32) (13.387) (11.02)
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 1 89 (4.56) (0.624) (2.32)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 74 (3.79) (1.56) (3.08)
ἑκατόν a hundred 1 64 (3.28) (0.738) (1.91)
τέσσαρες four 1 60 (3.07) (2.963) (1.9)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 1 52 (2.66) (0.827) (1.95)
τριάκοντα thirty 1 49 (2.51) (0.734) (1.53)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 40 (2.05) (8.208) (3.67)
πύλη one wing of a pair of double gates 2 33 (1.69) (0.911) (2.03)
ὅρος a boundary, landmark 1 27 (1.38) (3.953) (1.03)
οὖρος a fair wind 1 27 (1.38) (0.555) (0.6)
ἐκδέχομαι to take 1 26 (1.33) (0.243) (0.32)
Πύλαι Thermopylae 2 24 (1.23) (0.681) (1.47)
σταθμός a standing place, weight 1 21 (1.07) (0.291) (1.17)
παραμείβω to leave on one side, pass by 1 19 (0.97) (0.025) (0.23)
δύο two 1 17 (0.87) (1.685) (2.28)
δυάω to plunge in misery 1 14 (0.72) (0.022) (0.18)
δύη woe, misery, anguish, pain 1 12 (0.61) (0.161) (0.83)
παρασάγγης a parasang 1 12 (0.61) (0.041) (0.5)
δισσός two-fold, double 2 10 (0.51) (1.099) (0.3)
Ἅλυς Halys 1 10 (0.51) (0.027) (0.16)
διεξελαύνω to drive, ride, march through 2 9 (0.46) (0.008) (0.07)
οὖρον urine 2 9 (0.46) (0.521) (0.1)
οὖρον2 boundary 2 9 (0.46) (0.511) (0.1)
Φρύγιος Phrygian, of, from Phrygia 1 7 (0.36) (0.065) (0.15)
Καππαδοκία Cappadocia 1 5 (0.26) (0.113) (0.12)
διεκπεράω to pass out through, pass quite through 1 3 (0.15) (0.004) (0.04)
φυλακτήριον a guarded post, a fort 2 3 (0.15) (0.023) (0.06)
Κιλίκιος Cilician, of Cilicia 1 1 (0.05) (0.028) (0.04)

PAGINATE