Herodotus, The Histories* 5.45.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:5.45.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

45 lemmas; 65 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 7 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
Δωριεύς a Dorian, descendant of Dorus 3 48 (2.46) (0.14) (0.65)
καί and, also 3 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
Καλλίας Callias 3 8 (0.41) (0.193) (0.17)
ἀπόγονος born or descended from, offspring 2 20 (1.02) (0.136) (0.21)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
δέ but 2 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
δίδωμι to give 2 306 (15.66) (11.657) (13.85)
μέν on the one hand, on the other hand 2 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
οὗτος this; that 2 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
Κροτωνιάτης (inhabitant) of Kroton 2 15 (0.77) (0.034) (0.14)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 122 (6.24) (2.54) (2.03)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 22 (1.13) (1.507) (0.82)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 10 (0.51) (2.474) (4.78)
γε at least, at any rate 1 377 (19.3) (24.174) (31.72)
γῆ earth 1 264 (13.51) (10.519) (12.21)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 1,130 (57.84) (54.345) (87.02)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 456 (23.34) (50.199) (32.23)
εἰς into, to c. acc. 1 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 54 (2.76) (4.115) (3.06)
ἐμός mine 1 276 (14.13) (8.401) (19.01)
ἐν in, among. c. dat. 1 1,798 (92.03) (118.207) (88.06)
ἐξαιρετός that can be taken out, removable 1 12 (0.61) (0.328) (0.18)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 219 (11.21) (11.058) (14.57)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 19 (0.97) (2.582) (1.38)
μαρτύριον a testimony, proof 1 9 (0.46) (0.434) (0.21)
νέμω to deal out, distribute, dispense 1 80 (4.09) (0.685) (2.19)
νῦν now at this very time 1 572 (29.28) (12.379) (21.84)
ὁπότερος which of two, whether of the twain 1 21 (1.07) (0.376) (0.7)
οὐδείς not one, nobody 1 564 (28.87) (19.346) (18.91)
πάρειμι be present 1 180 (9.21) (5.095) (8.94)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 156 (7.98) (4.016) (9.32)
πόλεμος battle, fight, war 1 114 (5.84) (3.953) (12.13)
πολλαπλάσιος many times as many, many times more 1 8 (0.41) (0.283) (0.33)
πολύς much, many 1 741 (37.93) (35.28) (44.3)
προσχωρέω to go to, approach 1 11 (0.56) (0.126) (0.51)
Συβαριτικός of Sybaris 1 1 (0.05) (0.0) (0.01)
συνεπιλαμβάνω take part with 1 2 (0.1) (0.031) (0.16)
τίη why? wherefore? 1 172 (8.8) (26.493) (13.95)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 798 (40.85) (97.86) (78.95)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 736 (37.67) (55.077) (29.07)
ἄν modal particle 1 354 (18.12) (32.618) (38.42)
Ἠλεῖος from Elis 1 22 (1.13) (0.374) (1.2)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 466 (23.85) (6.249) (14.54)

PAGINATE