54 lemmas;
74 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| οὗτος | this; that | 5 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| ὁ | the | 4 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| οὐ | not | 3 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 1,040 | (53.23) | (40.264) | (43.75) |
| γυνή | a woman | 2 | 373 | (19.09) | (6.224) | (8.98) |
| ἔχω | to have | 2 | 1,127 | (57.68) | (48.945) | (46.31) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 1,223 | (62.6) | (29.319) | (37.03) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 686 | (35.11) | (30.359) | (61.34) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | 171 | (8.75) | (2.299) | (9.04) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 517 | (26.46) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | 75 | (3.84) | (0.417) | (2.22) |
| ἀναμάρτητος | without missing, unfailing, unerring | 1 | 3 | (0.15) | (0.084) | (0.08) |
| ἁνδάνω | to please, delight, gratify | 1 | 15 | (0.77) | (0.127) | (0.58) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 61 | (3.12) | (2.477) | (2.96) |
| γαμέω | to marry | 1 | 32 | (1.64) | (0.59) | (0.75) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 65 | (3.33) | (8.844) | (3.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,353 | (69.25) | (53.204) | (45.52) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 533 | (27.28) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 456 | (23.34) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 244 | (12.49) | (16.169) | (13.73) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 18 | (0.92) | (1.077) | (0.92) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 295 | (15.1) | (22.812) | (17.62) |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | 25 | (1.28) | (0.311) | (0.69) |
| ἐξίτηλος | going out, losing colour, fading, evanescent | 1 | 2 | (0.1) | (0.031) | (0.03) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 557 | (28.51) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 38 | (1.95) | (0.509) | (0.72) |
| ἔφορος | an overseer, guardian, ruler | 1 | 16 | (0.82) | (0.133) | (0.49) |
| καί | and, also | 1 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| καλός | beautiful | 1 | 101 | (5.17) | (9.11) | (12.96) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,542 | (78.93) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 504 | (25.8) | (50.606) | (37.36) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 572 | (29.28) | (12.379) | (21.84) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 236 | (12.08) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 17 | (0.87) | (0.63) | (0.41) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 20 | (1.02) | (0.456) | (0.75) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 81 | (4.15) | (6.528) | (5.59) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 156 | (7.98) | (4.016) | (9.32) |
| περιοπτέος | to be overlooked | 1 | 1 | (0.05) | (0.003) | (0.01) |
| περιοράω | to look over, overlook | 1 | 23 | (1.18) | (0.21) | (0.72) |
| προοράω | to see before one, to take forethought | 1 | 12 | (0.61) | (0.187) | (0.8) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 37 | (1.89) | (0.863) | (1.06) |
| Σπαρτιάτης | a Spartan | 1 | 102 | (5.22) | (0.199) | (1.09) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 57 | (2.92) | (0.594) | (1.03) |
| τε | and | 1 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 45 | (2.3) | (1.368) | (2.76) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 186 | (9.52) | (20.677) | (14.9) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 343 | (17.56) | (36.921) | (31.35) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,122 | (57.43) | (3.117) | (19.2) |