42 lemmas;
54 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 2 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| οὗτος | this; that | 2 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 25 | (1.28) | (1.325) | (1.52) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 649 | (33.22) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 43 | (2.2) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 67 | (3.43) | (1.67) | (3.01) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 170 | (8.7) | (2.36) | (4.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,365 | (69.87) | (17.728) | (33.0) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 47 | (2.41) | (4.716) | (2.04) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 383 | (19.6) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
| εἷς | one | 1 | 205 | (10.49) | (23.591) | (10.36) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 45 | (2.3) | (2.132) | (1.65) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 182 | (9.32) | (4.633) | (3.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,333 | (68.23) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιπλέω | to sail upon | 1 | 20 | (1.02) | (0.241) | (0.74) |
| λόγος | the word | 1 | 445 | (22.78) | (29.19) | (16.1) |
| μέγας | big, great | 1 | 581 | (29.74) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| Νάξος | Naxos | 1 | 15 | (0.77) | (0.038) | (0.23) |
| ναῦς | a ship | 1 | 406 | (20.78) | (3.843) | (21.94) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 85 | (4.35) | (2.089) | (3.95) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 25 | (1.28) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 20 | (1.02) | (1.852) | (2.63) |
| οὐ | not | 1 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 89 | (4.56) | (1.92) | (3.82) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 151 | (7.73) | (1.067) | (4.18) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (30.51) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 315 | (16.12) | (18.707) | (16.57) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 132 | (6.76) | (1.525) | (6.72) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 84 | (4.3) | (1.032) | (4.24) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 29 | (1.48) | (0.673) | (0.79) |
| τε | and | 1 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 187 | (9.57) | (2.488) | (5.04) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 252 | (12.9) | (0.67) | (4.08) |
| Μυόεις | Myous | 1 | 2 | (0.1) | (0.008) | (0.04) |