Herodotus, The Histories* 5.35.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:5.35.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

54 lemmas; 80 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 10 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
δέ but 4 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
εἰς into, to c. acc. 3 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 3 70 (3.58) (4.073) (1.48)
ἄλλος other, another 2 1,040 (53.23) (40.264) (43.75)
ἀναφύω to produce again, to let grow 2 4 (0.2) (0.04) (0.04)
θρίξ the hair of the head 2 13 (0.67) (0.632) (0.33)
καί and, also 2 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
κεφαλή the head 2 123 (6.3) (3.925) (2.84)
μέν on the one hand, on the other hand 2 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
Μίλητος Miletus 2 61 (3.12) (0.135) (0.92)
φύω to bring forth, produce, put forth 2 43 (2.2) (3.181) (2.51)
ὡς as, how 2 1,497 (76.62) (68.814) (63.16)
Ἀρισταγόρας Aristagoras 2 57 (2.92) (0.047) (0.44)
ἄλλως in another way 1 34 (1.74) (3.069) (1.79)
ἀναμένω to wait for, await 1 6 (0.31) (0.257) (0.25)
ἀποξυράω to shave clean 1 1 (0.05) (0.0) (0.01)
ἀποξύρω get shaved 1 1 (0.05) (0.002) (0.01)
ἀποπέμπω to send off 1 104 (5.32) (0.347) (1.56)
ἀπόστασις a standing away from 1 13 (0.67) (0.519) (0.55)
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 1 17 (0.87) (0.945) (2.02)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 1 43 (2.2) (0.938) (1.7)
ἀφικνέομαι to come to 1 516 (26.41) (2.347) (7.38)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 1 67 (3.43) (1.67) (3.01)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 254 (13.0) (8.59) (11.98)
γάρ for 1 1,473 (75.39) (110.606) (74.4)
δοῦλος slave 1 40 (2.05) (1.48) (1.11)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 1,130 (57.84) (54.345) (87.02)
ἐντέλλω to enjoin, command 1 91 (4.66) (0.489) (0.84)
ἐπεί after, since, when 1 557 (28.51) (19.86) (21.4)
ἐρῶ [I will say] 1 76 (3.89) (8.435) (3.94)
ἐφύω to rain upon 1 2 (0.1) (0.049) (0.1)
ἔχω to have 1 1,127 (57.68) (48.945) (46.31)
καθοράω (to look down); to observe 1 14 (0.72) (0.423) (0.89)
κατεῖδον to look down 1 6 (0.31) (0.128) (0.24)
κελεύω to urge 1 211 (10.8) (3.175) (6.82)
λέγω to pick; to say 1 1,542 (78.93) (90.021) (57.06)
μιν him, her, it 1 324 (16.58) (0.953) (8.52)
ξυρέω to shave 1 8 (0.41) (0.044) (0.09)
ὁδός a way, path, track, journey 1 159 (8.14) (2.814) (4.36)
οὐδαμός not even one, no one 1 89 (4.56) (0.872) (1.52)
οὐδαμῶς in no wise 1 34 (1.74) (0.866) (1.08)
οὐδείς not one, nobody 1 564 (28.87) (19.346) (18.91)
πιστός liquid (medicines) 1 12 (0.61) (0.356) (0.49)
πιστός2 to be trusted 1 25 (1.28) (1.164) (1.33)
πρότερος before, earlier 1 596 (30.51) (25.424) (23.72)
στίγμα the mark of a pointed instrument, a tattoo-mark, brand 1 3 (0.15) (0.025) (0.03)
στίζω to mark with a pointed instrument, to tattoo 1 5 (0.26) (0.02) (0.07)
ταχύς quick, swift, fleet 1 102 (5.22) (3.502) (6.07)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 736 (37.67) (55.077) (29.07)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 78 (3.99) (2.518) (2.71)
ὥστε so that 1 150 (7.68) (10.717) (9.47)
Ἱστιαῖος Histiaeus 1 59 (3.02) (0.03) (0.44)

PAGINATE