55 lemmas;
69 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 4 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 3 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 686 | (35.11) | (30.359) | (61.34) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 2 | 516 | (26.41) | (2.347) | (7.38) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| ὅδε | this | 2 | 712 | (36.44) | (10.255) | (22.93) |
| τε | and | 2 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,040 | (53.23) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 87 | (4.45) | (4.116) | (5.17) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 763 | (39.05) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 649 | (33.22) | (30.074) | (22.12) |
| βραχύς | short | 1 | 18 | (0.92) | (2.311) | (2.66) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,353 | (69.25) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 61 | (3.12) | (6.8) | (5.5) |
| Δαρεῖος | Darius | 1 | 305 | (15.61) | (0.493) | (2.58) |
| δέ | but | 1 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| εἶδον | to see | 1 | 123 | (6.3) | (4.063) | (7.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,155 | (59.12) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμός | mine | 1 | 276 | (14.13) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 154 | (7.88) | (3.696) | (3.99) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 557 | (28.51) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 1 | 2 | (0.1) | (0.344) | (0.15) |
| εὔνοος | well-disposed, kindly, friendly | 1 | 8 | (0.41) | (0.222) | (0.46) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,127 | (57.68) | (48.945) | (46.31) |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | 4 | (0.2) | (0.448) | (0.69) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,542 | (78.93) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 445 | (22.78) | (29.19) | (16.1) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 4 | (0.2) | (1.017) | (0.5) |
| μεταπέμπω | to send after | 1 | 39 | (2.0) | (0.351) | (0.7) |
| νοστέω | to come | 1 | 16 | (0.82) | (0.051) | (0.61) |
| ὁράω | to see | 1 | 332 | (16.99) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 259 | (13.26) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 564 | (28.87) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 519 | (26.56) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 27 | (1.38) | (2.632) | (2.12) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,182 | (60.5) | (59.665) | (51.63) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 210 | (10.75) | (6.869) | (8.08) |
| πω | up to this time, yet | 1 | 39 | (2.0) | (0.812) | (1.9) |
| Σκύθης | a Scythian | 1 | 233 | (11.93) | (0.7) | (1.82) |
| σός | your | 1 | 159 | (8.14) | (6.214) | (12.92) |
| συνετός | intelligent, sagacious, wise | 1 | 3 | (0.15) | (0.25) | (0.21) |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | 7 | (0.36) | (0.322) | (0.52) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 102 | (5.22) | (3.502) | (6.07) |
| τίμιος | valued | 1 | 8 | (0.41) | (0.75) | (0.31) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 171 | (8.75) | (2.299) | (9.04) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 53 | (2.71) | (4.36) | (12.78) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 187 | (9.57) | (2.488) | (5.04) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 258 | (13.21) | (49.49) | (23.92) |
| Ἱστιαῖος | Histiaeus | 1 | 59 | (3.02) | (0.03) | (0.44) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 466 | (23.85) | (6.249) | (14.54) |