Herodotus, The Histories* 5.119.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:5.119.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

40 lemmas; 53 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 5 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
δέ but 3 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
εἰς into, to c. acc. 2 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
Ζεύς Zeus 2 72 (3.69) (4.739) (12.03)
κατειλέω to force into a narrow space, to coop up 2 15 (0.77) (0.014) (0.11)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
στράτιος warlike 2 2 (0.1) (0.011) (0.02)
τίη why? wherefore? 2 172 (8.8) (26.493) (13.95)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 1 3 (0.15) (3.701) (0.12)
ἄλσος a glade 1 12 (0.61) (0.187) (0.44)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 53 (2.71) (1.486) (1.76)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 1 47 (2.41) (1.577) (1.51)
Ἀσία Asia 1 123 (6.3) (0.787) (2.44)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 133 (6.81) (1.283) (3.94)
διαφεύγω to flee through, get away from, escape 1 17 (0.87) (0.479) (1.07)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 1,130 (57.84) (54.345) (87.02)
εἰμί to be 1 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 1 39 (2.0) (0.722) (0.93)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 182 (9.32) (4.633) (3.4)
ἐντεῦθεν hence 1 111 (5.68) (2.103) (2.21)
θυσία burnt offering, sacrifice 1 36 (1.84) (1.141) (0.81)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 269 (13.77) (1.875) (4.27)
καί and, also 1 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
Κάρ a Carian 1 39 (2.0) (0.131) (0.41)
μέγας big, great 1 581 (29.74) (18.419) (25.96)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 213 (10.9) (19.178) (9.89)
οἶδα to know 1 151 (7.73) (9.863) (11.77)
ὁπότερος which of two, whether of the twain 1 21 (1.07) (0.376) (0.7)
οὖν so, then, therefore 1 409 (20.93) (34.84) (23.41)
οὗτος this; that 1 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 66 (3.38) (2.566) (2.66)
παράπαν altogether, absolutely 1 19 (0.97) (0.26) (0.55)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 536 (27.43) (44.62) (43.23)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 1 701 (35.88) (1.545) (6.16)
πλάτανος plane tree 1 3 (0.15) (0.056) (0.07)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 79 (4.04) (4.909) (7.73)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 9 (0.46) (1.497) (1.41)
τε and 1 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 1,122 (57.43) (3.117) (19.2)

PAGINATE