Herodotus, The Histories* 5.106.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:5.106.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

40 lemmas; 52 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
σύ you (personal pronoun) 4 686 (35.11) (30.359) (61.34)
δέ but 3 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
τις any one, any thing, some one, some thing; 3 798 (40.85) (97.86) (78.95)
οὗτος this; that 2 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
πᾶς all, the whole 2 1,182 (60.5) (59.665) (51.63)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 2 818 (41.87) (56.75) (56.58)
σός your 2 159 (8.14) (6.214) (12.92)
τίη why? wherefore? 2 172 (8.8) (26.493) (13.95)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 1 29 (1.48) (1.082) (1.41)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 18 (0.92) (2.976) (2.93)
βασιλεύς a king, chief 1 619 (31.68) (9.519) (15.15)
βούλευμα a deliberate resolution, purpose, design, plan 1 11 (0.56) (0.159) (0.28)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 133 (6.81) (1.283) (3.94)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 1,130 (57.84) (54.345) (87.02)
εἰμί to be 1 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
εἶπον to speak, say 1 244 (12.49) (16.169) (13.73)
ἐκ from out of 1 1,155 (59.12) (54.157) (51.9)
ἐμός mine 1 276 (14.13) (8.401) (19.01)
ἐνδεής in need of; deficient 1 4 (0.2) (0.31) (0.34)
ἐπακούω to listen 1 7 (0.36) (0.171) (0.23)
ἐπιδίζημαι to inquire besides, to go on to inquire 1 2 (0.1) (0.001) (0.01)
ἔπος a word 1 82 (4.2) (1.082) (5.8)
λέγω to pick; to say 1 1,542 (78.93) (90.021) (57.06)
λυπηρός painful, distressing 1 1 (0.05) (0.269) (0.2)
μέγας big, great 1 581 (29.74) (18.419) (25.96)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 116 (5.94) (5.491) (7.79)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
μικρός small, little 1 39 (2.0) (5.888) (3.02)
the 1 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
ὅσος as much/many as 1 263 (13.46) (13.469) (13.23)
πάρειμι be present 1 180 (9.21) (5.095) (8.94)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 249 (12.74) (1.314) (6.77)
ποιέω to make, to do 1 1,223 (62.6) (29.319) (37.03)
ποῖος of what nature? of what sort? 1 19 (0.97) (2.531) (2.35)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 210 (10.75) (6.869) (8.08)
τίς who? which? 1 105 (5.37) (21.895) (15.87)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 736 (37.67) (55.077) (29.07)
φθέγγομαι to utter a sound 1 11 (0.56) (0.607) (0.59)
ἄν modal particle 1 354 (18.12) (32.618) (38.42)
Ἱστιαῖος Histiaeus 1 59 (3.02) (0.03) (0.44)

PAGINATE