56 lemmas;
72 tokens
(195,372 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
οὗτος | this; that | 3 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
ἐμός | mine | 2 | 276 | (14.13) | (8.401) | (19.01) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 1,223 | (62.6) | (29.319) | (37.03) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 686 | (35.11) | (30.359) | (61.34) |
Ἱστιαῖος | Histiaeus | 2 | 59 | (3.02) | (0.03) | (0.44) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 174 | (8.91) | (6.88) | (12.75) |
ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 21 | (1.07) | (0.742) | (0.63) |
ἀνήρ | a man | 1 | 763 | (39.05) | (10.82) | (29.69) |
ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 9 | (0.46) | (0.291) | (0.31) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
Δαρεῖος | Darius | 1 | 305 | (15.61) | (0.493) | (2.58) |
δέ | but | 1 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
δίδωμι | to give | 1 | 306 | (15.66) | (11.657) | (13.85) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 50 | (2.56) | (2.021) | (2.95) |
δώσων | always going to give | 1 | 4 | (0.2) | (0.027) | (0.06) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 244 | (12.49) | (16.169) | (13.73) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,155 | (59.12) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 295 | (15.1) | (22.812) | (17.62) |
ἐπάγω | to bring on | 1 | 17 | (0.87) | (2.387) | (0.82) |
ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 36 | (1.84) | (0.984) | (1.12) |
ἐπίτροπος | one to whom a charge is entrusted, a trustee, administrator | 1 | 12 | (0.61) | (0.135) | (0.15) |
ἕπομαι | follow | 1 | 79 | (4.04) | (4.068) | (4.18) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 179 | (9.16) | (18.33) | (7.31) |
ἔχω | to have | 1 | 1,127 | (57.68) | (48.945) | (46.31) |
ἤδη | already | 1 | 134 | (6.86) | (8.333) | (11.03) |
ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 68 | (3.48) | (2.882) | (1.73) |
καί | and, also | 1 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
καλέω | to call, summon | 1 | 351 | (17.97) | (10.936) | (8.66) |
καλός | beautiful | 1 | 101 | (5.17) | (9.11) | (12.96) |
κατέχω | to hold fast | 1 | 38 | (1.95) | (1.923) | (2.47) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,542 | (78.93) | (90.021) | (57.06) |
Μιλήσιος | Milesian | 1 | 87 | (4.45) | (0.178) | (0.97) |
Μίλητος | Miletus | 1 | 61 | (3.12) | (0.135) | (0.92) |
νεώτερος | younger | 1 | 20 | (1.02) | (0.506) | (0.73) |
νῦν | now at this very time | 1 | 572 | (29.28) | (12.379) | (21.84) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 409 | (20.93) | (34.84) | (23.41) |
ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 78 | (3.99) | (2.378) | (1.7) |
πολύς | much, many | 1 | 741 | (37.93) | (35.28) | (44.3) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 210 | (10.75) | (6.869) | (8.08) |
προστάσσω | to order | 1 | 25 | (1.28) | (1.223) | (1.25) |
πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 261 | (13.36) | (1.282) | (4.58) |
πῶς | how? in what way | 1 | 16 | (0.82) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 60 | (3.07) | (9.844) | (7.58) |
Σάρδεις | Sardes | 1 | 119 | (6.09) | (0.139) | (1.07) |
σός | your | 1 | 159 | (8.14) | (6.214) | (12.92) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 71 | (3.63) | (4.575) | (7.0) |
τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 171 | (8.75) | (2.299) | (9.04) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 736 | (37.67) | (55.077) | (29.07) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 167 | (8.55) | (8.435) | (8.04) |
χρόνος | time | 1 | 295 | (15.1) | (11.109) | (9.36) |
Ἴωνες | Ionians | 1 | 207 | (10.6) | (0.301) | (1.79) |