42 lemmas;
50 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 1,365 | (69.87) | (17.728) | (33.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 686 | (35.11) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 2 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 81 | (4.15) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 105 | (5.37) | (1.195) | (1.93) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 47 | (2.41) | (2.863) | (2.91) |
| ἀπόδοσις | a giving back, restitution, return | 1 | 1 | (0.05) | (0.224) | (0.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 516 | (26.41) | (2.347) | (7.38) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 254 | (13.0) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 190 | (9.73) | (4.574) | (7.56) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 244 | (12.49) | (16.169) | (13.73) |
| εἰσωθέω | to thrust into | 1 | 4 | (0.2) | (0.107) | (0.18) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,155 | (59.12) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 295 | (15.1) | (22.812) | (17.62) |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | 4 | (0.2) | (0.61) | (1.95) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,127 | (57.68) | (48.945) | (46.31) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 50 | (2.56) | (0.951) | (1.42) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 204 | (10.44) | (3.33) | (7.22) |
| καί | and, also | 1 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| κενός | empty | 1 | 33 | (1.69) | (2.157) | (3.12) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 78 | (3.99) | (1.249) | (2.89) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,542 | (78.93) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| παῖς | a child | 1 | 413 | (21.14) | (5.845) | (12.09) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 143 | (7.32) | (2.932) | (4.24) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 65 | (3.33) | (4.005) | (5.45) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 17 | (0.87) | (0.928) | (0.94) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 23 | (1.18) | (2.74) | (2.88) |
| σῶστρα | a reward for saving one's life, a thankoffering for deliverance | 1 | 1 | (0.05) | (0.014) | (0.01) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 54 | (2.76) | (4.234) | (3.89) |
| τρεῖς | three | 1 | 103 | (5.27) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 54 | (2.76) | (1.989) | (2.15) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 41 | (2.1) | (0.763) | (0.8) |
| χρόνος | time | 1 | 295 | (15.1) | (11.109) | (9.36) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |
| Ἵππος | Hippus | 1 | 2 | (0.1) | (0.078) | (0.04) |