Herodotus, The Histories* 4.89.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:4.89.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

34 lemmas; 49 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 8 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
εἰς into, to c. acc. 3 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
δέ but 2 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
ζεύγνυμι to yoke, put to 2 30 (1.54) (0.153) (0.64)
Ἴστρος Ister, Danube 2 49 (2.51) (0.18) (0.49)
καί and, also 2 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
ποταμός a river, stream 2 323 (16.53) (2.456) (7.1)
Ἴωνες Ionians 2 207 (10.6) (0.301) (1.79)
ἄγω to lead 1 256 (13.1) (5.181) (10.6)
Αἰολεύς Aeolian 1 33 (1.69) (0.082) (0.38)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
ἀφικνέομαι to come to 1 516 (26.41) (2.347) (7.38)
γάρ for 1 1,473 (75.39) (110.606) (74.4)
γέφυρα a dyke, dam 1 42 (2.15) (0.173) (0.75)
γίγνομαι become, be born 1 1,353 (69.25) (53.204) (45.52)
Δαρεῖος Darius 1 305 (15.61) (0.493) (2.58)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 1,365 (69.87) (17.728) (33.0)
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 1 89 (4.56) (0.624) (2.32)
δωρέω to give, present 1 23 (1.18) (0.278) (0.36)
Ἑλλησπόντιος of the Hellespont 1 11 (0.56) (0.014) (0.1)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 182 (9.32) (4.633) (3.4)
ἐπεί after, since, when 1 557 (28.51) (19.86) (21.4)
Εὐρώπη Europa, Europe 1 59 (3.02) (0.254) (1.02)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 118 (6.04) (3.714) (2.8)
μνημόσυνον a remembrance, memorial, record 1 16 (0.82) (0.05) (0.13)
ναυτικός seafaring, naval 1 67 (3.43) (0.379) (2.1)
νῦν now at this very time 1 572 (29.28) (12.379) (21.84)
οὗτος this; that 1 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
παραγγέλλω to transmit as a message; give orders 1 10 (0.51) (0.491) (1.68)
περιμένω to wait for, await 1 3 (0.15) (0.223) (0.37)
πλέω to sail, go by sea 1 151 (7.73) (1.067) (4.18)
τε and 1 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
Πόντος Pontus 1 26 (1.33) (0.225) (0.77)

PAGINATE