Herodotus, The Histories* 4.87.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:4.87.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

46 lemmas; 64 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 9 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
δέ but 5 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
ἄγω to lead 2 256 (13.1) (5.181) (10.6)
εἰς into, to c. acc. 2 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 1,333 (68.23) (64.142) (59.77)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 2 52 (2.66) (1.993) (1.71)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
πᾶς all, the whole 2 1,182 (60.5) (59.665) (51.63)
ἀρχιτέκτων a chief-artificer, master-builder, director of works, architect, engineer 1 6 (0.31) (0.059) (0.07)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 223 (11.41) (5.82) (8.27)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 317 (16.23) (26.948) (12.74)
γε at least, at any rate 1 377 (19.3) (24.174) (31.72)
γέφυρα a dyke, dam 1 42 (2.15) (0.173) (0.75)
γίγνομαι become, be born 1 1,353 (69.25) (53.204) (45.52)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 1 34 (1.74) (1.824) (0.77)
Δαρεῖος Darius 1 305 (15.61) (0.493) (2.58)
ἑβδομήκοντα seventy 1 22 (1.13) (0.291) (0.46)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 138 (7.06) (3.359) (2.6)
Ἑλληνικός Hellenic, Greek 1 49 (2.51) (0.442) (1.08)
ἐντέμνω to cut in, engrave upon 1 4 (0.2) (0.011) (0.04)
ἑξακόσιοι six hundred 1 18 (0.92) (0.13) (0.5)
ἐξαριθμέω to count throughout, number 1 7 (0.36) (0.046) (0.19)
ἱππεύς a horseman 1 30 (1.54) (1.262) (5.21)
ἵστημι to make to stand 1 133 (6.81) (4.072) (7.15)
καί and, also 1 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
λευκός light, bright, clear 1 20 (1.02) (4.248) (1.14)
λίθος a stone 1 68 (3.48) (2.39) (1.5)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
μυριάς a number of ten thousand, myriad 1 55 (2.82) (0.377) (0.78)
ναῦς a ship 1 406 (20.78) (3.843) (21.94)
ναυτικός seafaring, naval 1 67 (3.43) (0.379) (2.1)
ὀπίσω backwards 1 125 (6.4) (0.796) (1.79)
ὅσος as much/many as 1 263 (13.46) (13.469) (13.23)
οὗτος this; that 1 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 249 (12.74) (1.314) (6.77)
πλέω to sail, go by sea 1 151 (7.73) (1.067) (4.18)
στήλη a block of stone 1 28 (1.43) (0.255) (0.74)
συλλέγω to collect, gather 1 78 (3.99) (0.488) (1.3)
σύν along with, in company with, together with 1 71 (3.63) (4.575) (7.0)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 36 (1.84) (2.405) (1.71)
ὡς as, how 1 1,497 (76.62) (68.814) (63.16)
Σάμιος of Samos 1 93 (4.76) (0.235) (1.02)
Ἀσσύριος Assyrian 1 27 (1.38) (0.422) (0.22)
Βόσπορος Bosporus 1 16 (0.82) (0.071) (0.17)
Πόντος Pontus 1 26 (1.33) (0.225) (0.77)

PAGINATE