Herodotus, The Histories* 4.86.4

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:4.86.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

31 lemmas; 43 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
δέ but 1 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 533 (27.28) (24.797) (21.7)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 1,130 (57.84) (54.345) (87.02)
εἰς into, to c. acc. 1 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
ἐκδίδωμι to give up, surrender 1 70 (3.58) (0.425) (0.79)
ἐλάσσων smaller, less 1 59 (3.02) (4.697) (2.29)
Ἑλλήσποντος the Hellespont 1 71 (3.63) (0.185) (1.09)
καλέω to call, summon 1 351 (17.97) (10.936) (8.66)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 755 (38.64) (76.461) (54.75)
λέγω to pick; to say 1 1,542 (78.93) (90.021) (57.06)
λίμνη a pool of standing water; a lake 1 97 (4.96) (0.442) (1.4)
Μαιῆτις Maeotian (lake) 1 14 (0.72) (0.007) (0.1)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
μετρέω to measure in any way 1 10 (0.51) (0.963) (0.27)
μήτηρ a mother 1 56 (2.87) (2.499) (4.41)
νῦν now at this very time 1 572 (29.28) (12.379) (21.84)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
οὐ not 1 1,415 (72.43) (104.879) (82.22)
οὕτως so, in this manner 1 519 (26.56) (28.875) (14.91)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 143 (7.32) (2.932) (4.24)
πολύς much, many 1 741 (37.93) (35.28) (44.3)
σύ you (personal pronoun) 1 686 (35.11) (30.359) (61.34)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 43 (2.2) (3.181) (2.51)
τεός = σός, 'your' 1 42 (2.15) (0.751) (1.38)
Βόσπορος Bosporus 1 16 (0.82) (0.071) (0.17)
οὗτος this; that 2 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
τε and 2 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
Πόντος Pontus 3 26 (1.33) (0.225) (0.77)
καί and, also 5 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
the 5 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE