Herodotus, The Histories* 4.71.4

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:4.71.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

47 lemmas; 69 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
καί and, also 11 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
the 8 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
δέ but 2 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
ἐν in, among. c. dat. 2 1,798 (92.03) (118.207) (88.06)
ἔνθεν whence; thence 2 17 (0.87) (0.579) (0.99)
ἔπειτα then, next 2 85 (4.35) (2.603) (7.5)
θήκη a case to put anything in, a box, chest 2 21 (1.07) (0.09) (0.23)
ἀγγελιαφόρος a messenger 1 4 (0.2) (0.002) (0.03)
αἰχμή the point of a spear 1 29 (1.48) (0.09) (0.58)
ἄλλος other, another 1 1,040 (53.23) (40.264) (43.75)
ἀπαρχή the beginning of a sacrifice, the primal offering 1 3 (0.15) (0.227) (0.07)
ἀποπνίγω to choke, throttle 1 10 (0.51) (0.074) (0.1)
ἄργυρος silver 1 17 (0.87) (0.301) (0.38)
διάκονος a servant, waiting-man 1 3 (0.15) (0.32) (0.1)
εἷς one 1 205 (10.49) (23.591) (10.36)
ἐπεί after, since, when 1 557 (28.51) (19.86) (21.4)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 1,333 (68.23) (64.142) (59.77)
εὐρυχωρία open space, free room 1 2 (0.1) (0.126) (0.12)
θάπτω to bury, to honour with funeral rites 1 61 (3.12) (0.399) (1.01)
θέω to run 1 11 (0.56) (0.925) (1.43)
ἱπποκόμος a groom 1 2 (0.1) (0.026) (0.03)
ἵππος a horse, mare 1 204 (10.44) (3.33) (7.22)
καταστεγάζω to cover over 1 1 (0.05) (0.0) (0.01)
λοιπός remaining, the rest 1 104 (5.32) (6.377) (5.2)
μάγειρος a cook 1 4 (0.2) (0.208) (0.05)
νεκρός a dead body, corpse 1 68 (3.48) (1.591) (2.21)
νέκυς a dead body, a corpse, corse 1 18 (0.92) (0.105) (0.84)
ξύλον wood 1 40 (2.05) (1.689) (0.89)
οἰνοχόος a wine-pourer, cupbearer 1 2 (0.1) (0.069) (0.12)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
οὐδέ and/but not; not even 1 236 (12.08) (20.427) (22.36)
οὐδείς not one, nobody 1 564 (28.87) (19.346) (18.91)
παραπήγνυμι to fix beside, annex 1 1 (0.05) (0.003) (0.01)
πᾶς all, the whole 1 1,182 (60.5) (59.665) (51.63)
ῥίψ plaited work, wicker-work, a mat 1 2 (0.1) (0.007) (0.02)
στιβάς a bed of straw, rushes 1 1 (0.05) (0.036) (0.04)
τε and 1 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
τείνω to stretch 1 16 (0.82) (0.596) (0.72)
τῇ here, there 1 399 (20.42) (18.312) (12.5)
ὑπερτείνω to stretch 1 1 (0.05) (0.024) (0.03)
φιάλη a broad, flat vessel, a bowl 1 16 (0.82) (0.198) (0.29)
χαλκός copper 1 18 (0.92) (0.86) (1.99)
χαλκοῦς a copper coin 1 36 (1.84) (0.971) (2.29)
χράομαι use, experience 1 256 (13.1) (5.93) (6.1)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 178 (9.11) (5.448) (5.3)
χρύσεος golden, of gold, decked 1 63 (3.22) (1.072) (2.49)
παλλακή concubine, mistress 1 13 (0.67) (0.068) (0.13)

PAGINATE