37 lemmas;
57 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 3 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| εἷς | one | 2 | 205 | (10.49) | (23.591) | (10.36) |
| μέγας | big, great | 2 | 581 | (29.74) | (18.419) | (25.96) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| χρυσός | gold | 2 | 64 | (3.28) | (0.812) | (1.49) |
| ἄν | modal particle | 2 | 354 | (18.12) | (32.618) | (38.42) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 80 | (4.09) | (2.877) | (2.08) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 315 | (16.12) | (56.77) | (30.67) |
| δίδωμι | to give | 1 | 306 | (15.66) | (11.657) | (13.85) |
| διενιαυτίζω | to live out the year | 1 | 1 | (0.05) | (0.0) | (0.01) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 533 | (27.28) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| ἑορτή | a feast | 1 | 33 | (1.69) | (0.773) | (0.75) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,127 | (57.68) | (48.945) | (46.31) |
| ἡμέρα | day | 1 | 278 | (14.23) | (8.416) | (8.56) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 269 | (13.77) | (1.875) | (4.27) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 204 | (10.44) | (3.33) | (7.22) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 86 | (4.4) | (2.674) | (4.86) |
| καί | and, also | 1 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| κατακοιμάω | to sleep through | 1 | 6 | (0.31) | (0.015) | (0.1) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,542 | (78.93) | (90.021) | (57.06) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 263 | (13.46) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
| παῖς | a child | 1 | 413 | (21.14) | (5.845) | (12.09) |
| περιελαύνω | to drive round | 1 | 3 | (0.15) | (0.03) | (0.09) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,223 | (62.6) | (29.319) | (37.03) |
| Σκύθης | a Scythian | 1 | 233 | (11.93) | (0.7) | (1.82) |
| τριφάσιος | threefold | 1 | 10 | (0.51) | (0.005) | (0.07) |
| ὑπαίθριος | under the sky, in the open air, a-field | 1 | 3 | (0.15) | (0.07) | (0.35) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 556 | (28.46) | (26.85) | (24.12) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 78 | (3.99) | (2.518) | (2.71) |
| χώρα | land | 1 | 334 | (17.1) | (3.587) | (8.1) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 466 | (23.85) | (6.249) | (14.54) |