Herodotus, The Histories* 4.53.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:4.53.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

32 lemmas; 42 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 4 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
ποταμός a river, stream 3 323 (16.53) (2.456) (7.1)
ἄλλος other, another 2 1,040 (53.23) (40.264) (43.75)
εἰμί to be 2 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
καί and, also 2 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
οὗτος this; that 2 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
τε and 2 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
Αἰγύπτιος Egyptian 1 294 (15.05) (1.206) (2.43)
Αἰγυπτιόω to make like an Egyptian 1 3 (0.15) (0.03) (0.02)
ἀλλά otherwise, but 1 517 (26.46) (54.595) (46.87)
ἅπας quite all, the whole 1 115 (5.89) (10.904) (7.0)
Βορυσθένης the Borysthenes 1 18 (0.92) (0.018) (0.13)
γάρ for 1 1,473 (75.39) (110.606) (74.4)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 170 (8.7) (2.36) (4.52)
δέ but 1 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
ἡμέτερος our 1 40 (2.05) (2.045) (2.83)
Ἴστρος Ister, Danube 1 49 (2.51) (0.18) (0.49)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 755 (38.64) (76.461) (54.75)
μέγας big, great 1 581 (29.74) (18.419) (25.96)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 407 (20.83) (21.235) (25.5)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 213 (10.9) (19.178) (9.89)
Νεῖλος the Nile 1 64 (3.28) (0.213) (0.56)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 175 (8.96) (16.105) (11.17)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
οὐ not 1 1,415 (72.43) (104.879) (82.22)
οὔτι in no wise 1 14 (0.72) (0.133) (0.35)
οὔτις no one 1 15 (0.77) (0.22) (0.66)
πλήν except 1 94 (4.81) (2.523) (3.25)
πολυαρκής much-helpful, supplying many wants 1 2 (0.1) (0.001) (0.01)
Σκυθικός Scythian 1 50 (2.56) (0.114) (0.38)
συμβάλλω to throw together, dash together 1 96 (4.91) (0.862) (1.93)
τέταρτος fourth 1 22 (1.13) (1.676) (0.89)

PAGINATE