Herodotus, The Histories* 4.52.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:4.52.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

42 lemmas; 58 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 6 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
εἰμί to be 4 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
δέ but 3 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
κρήνη a well, spring, fountain 3 20 (1.02) (0.177) (0.57)
ἐν in, among. c. dat. 2 1,798 (92.03) (118.207) (88.06)
καί and, also 2 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
πικρός pointed, sharp, keen 2 6 (0.31) (0.817) (0.77)
ἀλαζών a vagabond 1 5 (0.26) (0.107) (0.13)
ἀροτήρ a plougher, husbandman 1 8 (0.41) (0.021) (0.12)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
γάρ for 1 1,473 (75.39) (110.606) (74.4)
γλῶσσα the tongue 1 51 (2.61) (1.427) (1.17)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 1,365 (69.87) (17.728) (33.0)
εἰς into, to c. acc. 1 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
ἐκδίδωμι to give up, surrender 1 70 (3.58) (0.425) (0.79)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 555 (28.41) (2.754) (10.09)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 755 (38.64) (76.461) (54.75)
κιρνάω to mix 1 2 (0.1) (0.027) (0.1)
μέγας big, great 1 581 (29.74) (18.419) (25.96)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 64 (3.28) (4.214) (1.84)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
μικρός small, little 1 39 (2.0) (5.888) (3.02)
ὁδός a way, path, track, journey 1 159 (8.14) (2.814) (4.36)
ὅθεν from where, whence 1 15 (0.77) (2.379) (1.29)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 111 (5.68) (5.317) (5.48)
ὄνομα name 1 276 (14.13) (7.968) (4.46)
οὖρον urine 1 9 (0.46) (0.521) (0.1)
οὖρον2 boundary 1 9 (0.46) (0.511) (0.1)
οὗτος this; that 1 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 1 519 (26.56) (28.875) (14.91)
ποταμός a river, stream 1 323 (16.53) (2.456) (7.1)
ῥέω to flow, run, stream, gush 1 116 (5.94) (1.029) (1.83)
Σκύθης a Scythian 1 233 (11.93) (0.7) (1.82)
Σκυθιστί in the Scythian tongue 1 3 (0.15) (0.004) (0.02)
τε and 1 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
τῇ here, there 1 399 (20.42) (18.312) (12.5)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 798 (40.85) (97.86) (78.95)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 736 (37.67) (55.077) (29.07)
χώρα land 1 334 (17.1) (3.587) (8.1)
χῶρος a piece of ground, ground, place 1 129 (6.6) (0.303) (1.55)
Ἱρή Ire, town in Messenia 1 1 (0.05) (0.002) (0.02)

PAGINATE