32 lemmas;
41 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| ὁ | the | 3 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 2 | 516 | (26.41) | (2.347) | (7.38) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,333 | (68.23) | (64.142) | (59.77) |
| καί | and, also | 2 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 2 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| περιπλέω | to sail | 2 | 20 | (1.02) | (0.079) | (0.5) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 249 | (12.74) | (1.466) | (2.33) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 40 | (2.05) | (8.208) | (3.67) |
| Ἀράβιος | Arabian | 1 | 46 | (2.35) | (0.063) | (0.35) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 50 | (2.56) | (0.951) | (1.42) |
| κόλπος | bosom; gulf | 1 | 41 | (2.1) | (0.419) | (1.22) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 186 | (9.52) | (15.895) | (13.47) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 1 | 104 | (5.32) | (0.456) | (1.86) |
| ναῦς | a ship | 1 | 406 | (20.78) | (3.843) | (21.94) |
| ναύτης | a sailor, seaman; a fellow sailor | 1 | 1 | (0.05) | (0.158) | (0.52) |
| νεάω | to plough up anew | 1 | 19 | (0.97) | (0.113) | (0.41) |
| νέος | young, youthful | 1 | 49 | (2.51) | (2.183) | (4.18) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 455 | (23.29) | (22.709) | (26.08) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 151 | (7.73) | (1.067) | (4.18) |
| στήλη | a block of stone | 1 | 28 | (1.43) | (0.255) | (0.74) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 8 | (0.41) | (1.25) | (1.24) |
| τε | and | 1 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| ἄν | modal particle | 1 | 354 | (18.12) | (32.618) | (38.42) |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 252 | (12.9) | (0.67) | (4.08) |
| Ξέρξης | Xerxes | 1 | 256 | (13.1) | (0.265) | (2.4) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 466 | (23.85) | (6.249) | (14.54) |