Herodotus, The Histories* 4.39.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:4.39.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

page 1 of 2 SHOW ALL
1–20 of 35 lemmas; 45 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 1 249 (12.74) (1.466) (2.33)
ἀκτή headland, foreland, promontory 1 22 (1.13) (0.166) (0.8)
δέ but 1 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 315 (16.12) (56.77) (30.67)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 138 (7.06) (3.359) (2.6)
εἰς into, to c. acc. 1 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
ἐν in, among. c. dat. 1 1,798 (92.03) (118.207) (88.06)
θάλασσα the sea 1 229 (11.72) (3.075) (7.18)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 118 (6.04) (3.714) (2.8)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 213 (10.9) (19.178) (9.89)
νῦν now at this very time 1 572 (29.28) (12.379) (21.84)
ὅδε this 1 712 (36.44) (10.255) (22.93)
οὗτος this; that 1 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 455 (23.29) (22.709) (26.08)
παρήκω to have come alongside 1 8 (0.41) (0.034) (0.16)
Περσεύς Perseus 1 232 (11.87) (0.328) (2.75)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 1 701 (35.88) (1.545) (6.16)
πλατύς wide, broad 1 6 (0.31) (0.756) (0.3)
πολύς much, many 1 741 (37.93) (35.28) (44.3)

page 1 of 2 SHOW ALL