39 lemmas;
60 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀκτή | headland, foreland, promontory | 3 | 22 | (1.13) | (0.166) | (0.8) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 818 | (41.87) | (56.75) | (56.58) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 649 | (33.22) | (30.074) | (22.12) |
| δέ | but | 2 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| θάλασσα | the sea | 2 | 229 | (11.72) | (3.075) | (7.18) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 118 | (6.04) | (3.714) | (2.8) |
| οὗτος | this; that | 2 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | 15 | (0.77) | (0.413) | (1.23) |
| ἀκτέα | the elder-tree | 1 | 7 | (0.36) | (0.097) | (0.37) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 308 | (15.76) | (19.466) | (11.67) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 223 | (11.41) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| Βορέας | North wind | 1 | 49 | (2.51) | (0.257) | (0.8) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 138 | (7.06) | (3.359) | (2.6) |
| Ἑλλήσποντος | the Hellespont | 1 | 71 | (3.63) | (0.185) | (1.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνθεν | whence; thence | 1 | 17 | (0.87) | (0.579) | (0.99) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 179 | (9.16) | (18.33) | (7.31) |
| καί | and, also | 1 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 97 | (4.96) | (3.717) | (4.75) |
| κόλπος | bosom; gulf | 1 | 41 | (2.1) | (0.419) | (1.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| νότος | the south | 1 | 26 | (1.33) | (0.234) | (0.28) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 204 | (10.44) | (1.588) | (3.52) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 455 | (23.29) | (22.709) | (26.08) |
| παρατείνω | to stretch out along | 1 | 7 | (0.36) | (0.14) | (0.15) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 163 | (8.34) | (2.435) | (2.94) |
| τε | and | 1 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| τείνω | to stretch | 1 | 16 | (0.82) | (0.596) | (0.72) |
| τῇ | here, there | 1 | 399 | (20.42) | (18.312) | (12.5) |
| τριάκοντα | thirty | 1 | 49 | (2.51) | (0.734) | (1.53) |
| Τρωϊκός | Trojan | 1 | 5 | (0.26) | (0.081) | (0.18) |
| Φᾶσις | the river Phasis | 1 | 9 | (0.46) | (0.063) | (0.2) |
| Φοινίκη | Phoenicia | 1 | 17 | (0.87) | (0.18) | (0.32) |
| Πόντος | Pontus | 1 | 26 | (1.33) | (0.225) | (0.77) |
| Σίγειον | Sigeum | 1 | 7 | (0.36) | (0.016) | (0.07) |