38 lemmas;
61 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 3 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 3 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 798 | (40.85) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 2 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 1,542 | (78.93) | (90.021) | (57.06) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 517 | (26.46) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,040 | (53.23) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 536 | (27.43) | (44.62) | (43.23) |
| ἄν | modal particle | 1 | 354 | (18.12) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 1 | 504 | (25.8) | (50.606) | (37.36) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,223 | (62.6) | (29.319) | (37.03) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,365 | (69.87) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 456 | (23.34) | (50.199) | (32.23) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 377 | (19.3) | (24.174) | (31.72) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 736 | (37.67) | (55.077) | (29.07) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 236 | (12.08) | (20.427) | (22.36) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 67 | (3.43) | (11.074) | (20.24) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 564 | (28.87) | (19.346) | (18.91) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 383 | (19.6) | (12.401) | (17.56) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 446 | (22.83) | (13.727) | (16.2) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 308 | (15.76) | (19.466) | (11.67) |
| ἔπος | a word | 1 | 82 | (4.2) | (1.082) | (5.8) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 204 | (10.44) | (1.588) | (3.52) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 163 | (8.34) | (2.435) | (2.94) |
| Σκύθης | a Scythian | 2 | 233 | (11.93) | (0.7) | (1.82) |
| Ὅμηρος | Homer | 2 | 14 | (0.72) | (1.178) | (1.21) |
| Ἡσίοδος | Hesiod | 1 | 3 | (0.15) | (0.232) | (0.16) |
| Ὑπερβόρεοι | Hyperboreans; as adj.: more than mortal fortune | 2 | 13 | (0.67) | (0.04) | (0.13) |
| Ἰσσηδόνες | Issedones | 1 | 12 | (0.61) | (0.007) | (0.09) |
| μονόφθαλμος | one-eyed | 1 | 5 | (0.26) | (0.011) | (0.04) |
| ἐπίγονος | born besides | 1 | 1 | (0.05) | (0.019) | (0.02) |