Herodotus, The Histories* 4.31.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:4.31.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

35 lemmas; 56 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 10 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
λέγω to pick; to say 4 1,542 (78.93) (90.021) (57.06)
οὗτος this; that 3 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
χιών snow 3 10 (0.51) (0.387) (0.49)
εἰμί to be 2 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
καί and, also 2 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
οὖν so, then, therefore 2 409 (20.93) (34.84) (23.41)
πτερόν feathers 2 10 (0.51) (0.337) (0.53)
ἀγχόθεν from nigh at hand 1 1 (0.05) (0.0) (0.01)
ἁδρός thick 1 3 (0.15) (0.076) (0.04)
ἀοίκητος uninhabited 1 3 (0.15) (0.05) (0.04)
Βορέας North wind 1 49 (2.51) (0.257) (0.8)
γάρ for 1 1,473 (75.39) (110.606) (74.4)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 315 (16.12) (56.77) (30.67)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 383 (19.6) (12.401) (17.56)
εἶδον to see 1 123 (6.3) (4.063) (7.0)
εἰκάζω to make like to, represent by a likeness, portray 1 20 (1.02) (0.328) (0.54)
ἔοικα to be like; to look like 1 62 (3.17) (4.169) (5.93)
ἐρῶ [I will say] 1 76 (3.89) (8.435) (3.94)
ἤδη already 1 134 (6.86) (8.333) (11.03)
ἤπειρος terra-firma, the land 1 68 (3.48) (2.882) (1.73)
μακρός long 1 55 (2.82) (1.989) (2.83)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
νῦν now at this very time 1 572 (29.28) (12.379) (21.84)
οἶδα to know 1 151 (7.73) (9.863) (11.77)
ὁράω to see 1 332 (16.99) (16.42) (18.27)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 129 (6.6) (5.663) (6.23)
περίοικος dwelling round 1 14 (0.72) (0.083) (0.19)
πίπτω to fall, fall down 1 61 (3.12) (1.713) (3.51)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 818 (41.87) (56.75) (56.58)
Σκύθης a Scythian 1 233 (11.93) (0.7) (1.82)
τε and 1 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
τοιοῦτος such as this 1 186 (9.52) (20.677) (14.9)
χειμών winter; storm, stormy weather 1 46 (2.35) (1.096) (1.89)

PAGINATE