Herodotus, The Histories* 4.26.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:4.26.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

36 lemmas; 45 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
δέ but 4 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
the 4 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 3 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
οὗτος this; that 2 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
ἄγαλμα a glory, delight, honour; a cult statue 1 66 (3.38) (0.74) (0.85)
ἄλλος other, another 1 1,040 (53.23) (40.264) (43.75)
ἄλλως in another way 1 34 (1.74) (3.069) (1.79)
ἀνήρ a man 1 763 (39.05) (10.82) (29.69)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 1 64 (3.28) (1.165) (1.55)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 317 (16.23) (26.948) (12.74)
γενέσιος a day kept in memory of the dead 1 1 (0.05) (0.009) (0.01)
γυνή a woman 1 373 (19.09) (6.224) (8.98)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 66 (3.38) (4.795) (6.12)
εἰμί to be 1 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
ἐκκαθαίρω to cleanse out 1 3 (0.15) (0.088) (0.05)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 555 (28.41) (2.754) (10.09)
ἔπειτα then, next 1 85 (4.35) (2.603) (7.5)
ἐπέτειος annual, yearly 1 9 (0.46) (0.034) (0.13)
ἐπιτελέω to complete, finish, accomplish 1 47 (2.41) (0.648) (0.97)
θυσία burnt offering, sacrifice 1 36 (1.84) (1.141) (0.81)
ἰσοκρατής of equal power, possessing equal rights with 1 1 (0.05) (0.0) (0.01)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 755 (38.64) (76.461) (54.75)
καταχρυσόω to cover with gold-leaf, gild 1 6 (0.31) (0.004) (0.05)
κεφαλή the head 1 123 (6.3) (3.925) (2.84)
λέγω to pick; to say 1 1,542 (78.93) (90.021) (57.06)
μέγας big, great 1 581 (29.74) (18.419) (25.96)
ὅμοιος like, resembling 1 117 (5.99) (10.645) (5.05)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
παῖς a child 1 413 (21.14) (5.845) (12.09)
πατήρ a father 1 119 (6.09) (9.224) (10.48)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 249 (12.74) (1.314) (6.77)
ποιέω to make, to do 1 1,223 (62.6) (29.319) (37.03)
χράω to fall upon, attack, assail 1 173 (8.85) (5.601) (4.92)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 178 (9.11) (5.448) (5.3)
ψιλόω to strip bare 1 5 (0.26) (0.1) (0.21)

PAGINATE