Herodotus, The Histories* 4.25.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:4.25.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

38 lemmas; 57 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 7 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
δέ but 4 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
οὗτος this; that 4 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
λέγω to pick; to say 2 1,542 (78.93) (90.021) (57.06)
μέν on the one hand, on the other hand 2 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
οὐ not 2 1,415 (72.43) (104.879) (82.22)
οὐδείς not one, nobody 2 564 (28.87) (19.346) (18.91)
ὑπερβαίνω to step over, mount, scale 2 14 (0.72) (0.393) (0.49)
φαλακρός baldheaded, bald 2 7 (0.36) (0.087) (0.09)
ἄβατος untrodden, impassable, inaccessible 1 4 (0.2) (0.092) (0.17)
ἄλλος other, another 1 1,040 (53.23) (40.264) (43.75)
ἀνήρ a man 1 763 (39.05) (10.82) (29.69)
ἄνθρωπος man, person, human 1 308 (15.76) (19.466) (11.67)
ἀποτέμνω to cut off, sever 1 36 (1.84) (0.265) (0.49)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 152 (7.78) (13.803) (8.53)
ἀτρεκής real, genuine 1 48 (2.46) (0.106) (0.69)
γάρ for 1 1,473 (75.39) (110.606) (74.4)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 61 (3.12) (6.8) (5.5)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 1,365 (69.87) (17.728) (33.0)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 1,130 (57.84) (54.345) (87.02)
ἐμός mine 1 276 (14.13) (8.401) (19.01)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 1 18 (0.92) (4.811) (0.55)
ἑξάμηνος of, lasting six months 1 1 (0.05) (0.01) (0.01)
καθεύδω to lie down to sleep, sleep 1 2 (0.1) (0.492) (0.37)
καθύπερθε from above, down from above 1 50 (2.56) (0.056) (0.65)
καί and, also 1 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 118 (6.04) (3.714) (2.8)
οἶδα to know 1 151 (7.73) (9.863) (11.77)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 204 (10.44) (1.588) (3.52)
ὀρεύς a mule 1 4 (0.2) (0.028) (0.11)
ὄρος a mountain, hill 1 113 (5.78) (2.059) (3.39)
πιστός2 to be trusted 1 25 (1.28) (1.164) (1.33)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 1 24 (1.23) (0.992) (0.9)
φαλάκρα bald bare hill 1 1 (0.05) (0.002) (0.01)
φράζω to point out, shew, indicate 1 85 (4.35) (0.655) (2.83)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 1,122 (57.43) (3.117) (19.2)
αἰγιπόδης goat-footed 1 1 (0.05) (0.0) (0.01)

PAGINATE