Herodotus, The Histories* 4.2.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:4.2.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

40 lemmas; 55 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 9 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
ἀγγεῖον vessel, reservoir 2 6 (0.31) (0.953) (0.13)
γάλα milk 2 7 (0.36) (0.9) (0.37)
δέ but 2 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 2 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
καί and, also 2 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
μέν on the one hand, on the other hand 2 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
ἀλλά otherwise, but 1 517 (26.46) (54.595) (46.87)
ἀμέλγω to milk 1 2 (0.1) (0.014) (0.08)
ἀνά up, upon 1 103 (5.27) (4.693) (6.06)
ἀπαρύω to draw off, skim off 1 1 (0.05) (0.0) (0.01)
ἅπας quite all, the whole 1 115 (5.89) (10.904) (7.0)
ἀροτήρ a plougher, husbandman 1 8 (0.41) (0.021) (0.12)
ἀρότης plougher 1 2 (0.1) (0.005) (0.04)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 317 (16.23) (26.948) (12.74)
γάρ for 1 1,473 (75.39) (110.606) (74.4)
δονέω to shake 1 2 (0.1) (0.017) (0.11)
εἰς into, to c. acc. 1 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
εἰσχέω to pour in 1 3 (0.15) (0.003) (0.04)
ἐκτυφλόω to make quite blind 1 2 (0.1) (0.007) (0.02)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 154 (7.88) (3.696) (3.99)
ἐπεί after, since, when 1 557 (28.51) (19.86) (21.4)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 179 (9.16) (18.33) (7.31)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 122 (6.24) (2.978) (3.52)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 35 (1.79) (3.657) (4.98)
ἥσσων less, weaker 1 33 (1.69) (2.969) (2.18)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 755 (38.64) (76.461) (54.75)
κοῖλος hollow, hollowed 1 11 (0.56) (0.715) (0.86)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 186 (9.52) (15.895) (13.47)
νομάς roaming about for pasture 1 31 (1.59) (0.184) (0.76)
ξύλινος of wood, wooden 1 29 (1.48) (0.18) (0.35)
οὐ not 1 1,415 (72.43) (104.879) (82.22)
οὗτος this; that 1 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
περιστίζω to prick 1 2 (0.1) (0.001) (0.01)
Σκύθης a Scythian 1 233 (11.93) (0.7) (1.82)
τίμιος valued 1 8 (0.41) (0.75) (0.31)
τυφλός blind 1 11 (0.56) (0.432) (0.38)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 1 12 (0.61) (1.068) (0.71)

PAGINATE