Herodotus, The Histories* 4.199.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:4.199.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

43 lemmas; 57 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 10 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 2 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
ὀργή natural impulse 2 19 (0.97) (1.273) (1.39)
οὗτος this; that 2 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
συγκομίζω to carry 2 8 (0.41) (0.025) (0.11)
τε and 2 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
ἀμάω reap, mow down 1 3 (0.15) (0.293) (0.17)
ἄξιος worthy 1 67 (3.43) (3.181) (3.3)
βουνός a hill, mound 1 2 (0.1) (0.153) (0.18)
γάρ for 1 1,473 (75.39) (110.606) (74.4)
δέ but 1 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 1,365 (69.87) (17.728) (33.0)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 533 (27.28) (24.797) (21.7)
εἰμί to be 1 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
ἐν in, among. c. dat. 1 1,798 (92.03) (118.207) (88.06)
ἔχω to have 1 1,127 (57.68) (48.945) (46.31)
θαλάσσιος of, in, on, from the sea 1 3 (0.15) (0.259) (0.13)
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 1 37 (1.89) (0.572) (0.65)
καλέω to call, summon 1 351 (17.97) (10.936) (8.66)
καρπός fruit 1 42 (2.15) (1.621) (1.05)
καρπόω to bear fruit 1 5 (0.26) (0.265) (0.27)
Λιβύη Libya, the north part of Africa 1 104 (5.32) (0.456) (1.86)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
μέση mese 1 8 (0.41) (0.527) (0.24)
μέσης a wind between 1 24 (1.23) (1.256) (0.46)
μέσος middle, in the middle 1 94 (4.81) (6.769) (4.18)
νέμω to deal out, distribute, dispense 1 80 (4.09) (0.685) (2.19)
νομάς roaming about for pasture 1 31 (1.59) (0.184) (0.76)
ὀργάω to swell with moisture 1 2 (0.1) (0.056) (0.05)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
παραθαλάσσιος beside the sea, lying on the sea-side, maritime 1 12 (0.61) (0.033) (0.15)
πρότερος before, earlier 1 596 (30.51) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 1 315 (16.12) (18.707) (16.57)
τρεῖς three 1 103 (5.27) (4.87) (3.7)
τρέω to flee from fear, flee away 1 54 (2.76) (1.989) (2.15)
τρυγάω to gather in 1 1 (0.05) (0.041) (0.1)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 68 (3.48) (6.432) (8.19)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 1 24 (1.23) (0.992) (0.9)
χώρα land 1 334 (17.1) (3.587) (8.1)
χῶρος a piece of ground, ground, place 1 129 (6.6) (0.303) (1.55)
ὥρα [sacrificial victim] 1 38 (1.95) (2.015) (1.75)
ὥρα2 time, season, climate 1 39 (2.0) (2.188) (1.79)
Κυρηναῖος of Cyrene 1 39 (2.0) (0.109) (0.35)

PAGINATE