45 lemmas;
58 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 1,182 | (60.5) | (59.665) | (51.63) |
| ἀτρεκής | real, genuine | 1 | 48 | (2.46) | (0.106) | (0.69) |
| γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,353 | (69.25) | (53.204) | (45.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,365 | (69.87) | (17.728) | (33.0) |
| δηλέομαι | to hurt, do a mischief to | 1 | 9 | (0.46) | (0.059) | (0.22) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 456 | (23.34) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 244 | (12.49) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,155 | (59.12) | (54.157) | (51.9) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 154 | (7.88) | (3.696) | (3.99) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 557 | (28.51) | (19.86) | (21.4) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,127 | (57.68) | (48.945) | (46.31) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 22 | (1.13) | (1.158) | (1.18) |
| καταρρέω | to flow down | 1 | 1 | (0.05) | (0.069) | (0.07) |
| κεφαλή | the head | 1 | 123 | (6.3) | (3.925) | (2.84) |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 1 | 11 | (0.56) | (0.483) | (0.72) |
| κρόταφος | the side of the forehead | 1 | 2 | (0.1) | (0.134) | (0.11) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,542 | (78.93) | (90.021) | (57.06) |
| Λίβυς | a Libyan | 1 | 56 | (2.87) | (0.194) | (0.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| μετεξέτεροι | some among many, certain persons | 1 | 16 | (0.82) | (0.019) | (0.12) |
| μή | not | 1 | 504 | (25.8) | (50.606) | (37.36) |
| νομάς | roaming about for pasture | 1 | 31 | (1.59) | (0.184) | (0.76) |
| ὅδε | this | 1 | 712 | (36.44) | (10.255) | (22.93) |
| οἴσπη | sheep-dung | 1 | 1 | (0.05) | (0.0) | (0.01) |
| οἰσύπη | the grease extracted from sheep's wool | 1 | 1 | (0.05) | (0.001) | (0.01) |
| οὐ | not | 1 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| παιδίον | a child | 1 | 43 | (2.2) | (1.117) | (0.81) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,223 | (62.6) | (29.319) | (37.03) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 30 | (1.54) | (0.719) | (0.89) |
| συχνός | long | 1 | 46 | (2.35) | (0.343) | (0.55) |
| σφέτερος | their own, their | 1 | 64 | (3.28) | (0.373) | (2.07) |
| τετραετής | four years old | 1 | 2 | (0.1) | (0.007) | (0.03) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 213 | (10.9) | (1.889) | (3.54) |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 1 | 1 | (0.05) | (0.447) | (0.02) |
| φλέψ | a vein | 1 | 2 | (0.1) | (1.699) | (0.03) |
| χρόνος | time | 1 | 295 | (15.1) | (11.109) | (9.36) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1,122 | (57.43) | (3.117) | (19.2) |