38 lemmas;
59 tokens
(195,372 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 5 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
εἰς | into, to c. acc. | 4 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
ἥλιος | the sun | 2 | 98 | (5.02) | (3.819) | (3.15) |
καί | and, also | 2 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
μέση | mese | 2 | 8 | (0.41) | (0.527) | (0.24) |
μέσης | a wind between | 2 | 24 | (1.23) | (1.256) | (0.46) |
μέσος | middle, in the middle | 2 | 94 | (4.81) | (6.769) | (4.18) |
νύξ | the night | 2 | 102 | (5.22) | (2.561) | (5.42) |
τε | and | 2 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
τηνικαῦτα | at that time, then | 2 | 19 | (0.97) | (0.822) | (0.21) |
ἀμβολάδην | bubbling up | 1 | 1 | (0.05) | (0.005) | (0.02) |
ἀποκλίνω | to turn off | 1 | 5 | (0.26) | (0.105) | (0.1) |
ἄρδω | to water | 1 | 12 | (0.61) | (0.118) | (0.24) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,353 | (69.25) | (53.204) | (45.52) |
δύω | dunk | 1 | 17 | (0.87) | (1.034) | (2.79) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,333 | (68.23) | (64.142) | (59.77) |
ἐπίκλησις | a surname | 1 | 3 | (0.15) | (0.151) | (0.1) |
ζέω | to boil, seethe | 1 | 4 | (0.2) | (1.826) | (1.25) |
ἡμέρα | day | 1 | 278 | (14.23) | (8.416) | (8.56) |
ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 44 | (2.25) | (0.679) | (2.1) |
θερμός | hot, warm | 1 | 10 | (0.51) | (3.501) | (0.49) |
ἰός | an arrow | 1 | 6 | (0.31) | (0.939) | (0.56) |
καλέω | to call, summon | 1 | 351 | (17.97) | (10.936) | (8.66) |
κῆπος | a garden, orchard, plantation | 1 | 5 | (0.26) | (0.14) | (0.24) |
κρήνη | a well, spring, fountain | 1 | 20 | (1.02) | (0.177) | (0.57) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 110 | (5.63) | (11.489) | (8.35) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 118 | (6.04) | (3.714) | (2.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 16 | (0.82) | (1.127) | (1.08) |
πελάζω | to approach, come near, draw near | 1 | 4 | (0.2) | (0.134) | (0.75) |
ὕδωρ | water | 1 | 116 | (5.94) | (7.043) | (3.14) |
ὑφίημι | to let down | 1 | 6 | (0.31) | (0.129) | (0.19) |
χλιαρός | warm, lukewarm | 1 | 2 | (0.1) | (0.141) | (0.01) |
ψυχρόομαι | to grow cold, be cool | 1 | 4 | (0.2) | (0.173) | (0.04) |
ψυχρός | cold, chill | 1 | 14 | (0.72) | (2.892) | (0.3) |
ψύχω | to breathe, blow | 1 | 3 | (0.15) | (0.574) | (0.06) |