54 lemmas;
82 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
| ἅλς | a lump of salt | 2 | 14 | (0.72) | (0.493) | (1.14) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 649 | (33.22) | (30.074) | (22.12) |
| δέ | but | 2 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| δέκα | ten | 2 | 64 | (3.28) | (1.54) | (2.42) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 315 | (16.12) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 72 | (3.69) | (4.739) | (12.03) |
| ἡμέρα | day | 2 | 278 | (14.23) | (8.416) | (8.56) |
| Θῆβαι | Thebes (usu. plural) | 2 | 41 | (2.1) | (0.405) | (1.29) |
| κολωνός | a hill | 2 | 17 | (0.87) | (0.027) | (0.2) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | 159 | (8.14) | (2.814) | (4.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 596 | (30.51) | (25.424) | (23.72) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 66 | (3.38) | (0.74) | (0.85) |
| ἀνακοντίζω | to dart | 1 | 1 | (0.05) | (0.001) | (0.01) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 308 | (15.76) | (19.466) | (11.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 4 | (0.2) | (1.252) | (1.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | 53 | (2.71) | (0.317) | (0.72) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,155 | (59.12) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 258 | (13.21) | (12.667) | (11.08) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 45 | (2.3) | (1.033) | (1.28) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 26 | (1.33) | (2.261) | (0.9) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,127 | (57.68) | (48.945) | (46.31) |
| Θηβαιεύς | the Theban | 1 | 4 | (0.2) | (0.002) | (0.03) |
| θηριώδης | full of wild beasts, infested by them | 1 | 13 | (0.67) | (0.131) | (0.18) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 269 | (13.77) | (1.875) | (4.27) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 755 | (38.64) | (76.461) | (54.75) |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 1 | 11 | (0.56) | (0.483) | (0.72) |
| κριοπρόσωπος | ram-faced | 1 | 2 | (0.1) | (0.002) | (0.01) |
| μάλιστα | most | 1 | 217 | (11.11) | (6.673) | (9.11) |
| μέγας | big, great | 1 | 581 | (29.74) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 94 | (4.81) | (6.769) | (4.18) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 204 | (10.44) | (1.588) | (3.52) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 536 | (27.43) | (44.62) | (43.23) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 818 | (41.87) | (56.75) | (56.58) |
| πρῶτος | first | 1 | 315 | (16.12) | (18.707) | (16.57) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 163 | (8.34) | (2.435) | (2.94) |
| τῇ | here, there | 1 | 399 | (20.42) | (18.312) | (12.5) |
| τρύφος | that which is broken off, a piece, morsel, lump | 1 | 1 | (0.05) | (0.121) | (0.02) |
| ὕδωρ | water | 1 | 116 | (5.94) | (7.043) | (3.14) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 68 | (3.48) | (6.432) | (8.19) |
| χόνδρος | a grain | 1 | 2 | (0.1) | (0.266) | (0.02) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 14 | (0.72) | (2.892) | (0.3) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |
| Ἀμμώνιος | Ammonian, Libyan | 1 | 14 | (0.72) | (0.065) | (0.1) |
| ὀφρύη | brow of a hill, embankment | 1 | 7 | (0.36) | (0.009) | (0.07) |