Herodotus, The Histories* 4.164.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:4.164.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

40 lemmas; 57 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 9 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
δέ but 3 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
εἰς into, to c. acc. 3 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
ἀποστέλλω to send off 2 39 (2.0) (1.335) (1.76)
μέν on the one hand, on the other hand 2 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
τις any one, any thing, some one, some thing; 2 798 (40.85) (97.86) (78.95)
Ἀρκεσίλαος Arcesilaus 2 22 (1.13) (0.085) (0.28)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 81 (4.15) (0.733) (1.36)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 105 (5.37) (1.195) (1.93)
ἀποφέρω to carry off 1 30 (1.54) (0.269) (0.44)
διαφθορά destruction, ruin, blight, death. 1 1 (0.05) (0.143) (0.11)
ἐκ from out of 1 1,155 (59.12) (54.157) (51.9)
ἐμπίμπρημι to kindle, burn, set on fire 1 36 (1.84) (0.287) (0.75)
ἐμπρήθω to blow up, inflate 1 25 (1.28) (0.192) (0.46)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 1,333 (68.23) (64.142) (59.77)
ἐρύω2 protect, guard 1 25 (1.28) (0.319) (0.91)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 179 (9.16) (18.33) (7.31)
Θήρα Thera 1 15 (0.77) (0.043) (0.15)
ἰδιωτικός of or for a private person, unskilled, unprofessional 1 2 (0.1) (0.099) (0.12)
καί and, also 1 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
καταφεύγω to flee for refuge 1 18 (0.92) (0.333) (0.69)
Κνίδιος of or from Cnidus, Cnidian 1 10 (0.51) (0.052) (0.13)
Κύπρος Cyprus 1 18 (0.92) (0.215) (0.46)
μέγας big, great 1 581 (29.74) (18.419) (25.96)
νῦν now at this very time 1 572 (29.28) (12.379) (21.84)
οὗτος this; that 1 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
παράπαν altogether, absolutely 1 19 (0.97) (0.26) (0.55)
περινάω float 1 4 (0.2) (0.003) (0.03)
περινέω swim round 1 4 (0.2) (0.005) (0.03)
περινέω2 pile, heap round 1 4 (0.2) (0.002) (0.03)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 818 (41.87) (56.75) (56.58)
πύργος a tower 1 19 (0.97) (0.457) (0.98)
ῥύομαι to draw to oneself 1 18 (0.92) (0.212) (0.57)
σφέτερος their own, their 1 64 (3.28) (0.373) (2.07)
ὕλη wood, material 1 8 (0.41) (5.5) (0.94)
χειρόω master, subdue 1 19 (0.97) (0.323) (0.49)
χώρα land 1 334 (17.1) (3.587) (8.1)
Κυρηναῖος of Cyrene 1 39 (2.0) (0.109) (0.35)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 466 (23.85) (6.249) (14.54)

PAGINATE