Herodotus, The Histories* 4.16.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:4.16.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

40 lemmas; 65 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 9 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
λέγω to pick; to say 3 1,542 (78.93) (90.021) (57.06)
ὅς who, that, which: relative pronoun 3 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
οὐδέ and/but not; not even 3 236 (12.08) (20.427) (22.36)
οὗτος this; that 3 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
φημί to say, to claim 3 343 (17.56) (36.921) (31.35)
γάρ for 2 1,473 (75.39) (110.606) (74.4)
εἰμί to be 2 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
καθύπερθε from above, down from above 2 50 (2.56) (0.056) (0.65)
οἶδα to know 2 151 (7.73) (9.863) (11.77)
οὐδείς not one, nobody 2 564 (28.87) (19.346) (18.91)
ποιέω to make, to do 2 1,223 (62.6) (29.319) (37.03)
Ἰσσηδόνες Issedones 2 12 (0.61) (0.007) (0.09)
ἀκοή a hearing, the sound heard 1 7 (0.36) (0.941) (0.44)
ἀλλά otherwise, but 1 517 (26.46) (54.595) (46.87)
ἀτρεκής real, genuine 1 48 (2.46) (0.106) (0.69)
αὐτόπτης seeing oneself, an eyewitness 1 5 (0.26) (0.062) (0.2)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
ἀφικνέομαι to come to 1 516 (26.41) (2.347) (7.38)
γῆ earth 1 264 (13.51) (10.519) (12.21)
δέ but 1 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 1,365 (69.87) (17.728) (33.0)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 92 (4.71) (12.481) (8.47)
ἐν in, among. c. dat. 1 1,798 (92.03) (118.207) (88.06)
ἔπος a word 1 82 (4.2) (1.082) (5.8)
λόγος the word 1 445 (22.78) (29.19) (16.1)
μνήμη a remembrance, memory, record 1 16 (0.82) (1.059) (0.79)
ὅδε this 1 712 (36.44) (10.255) (22.93)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 111 (5.68) (5.317) (5.48)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 107 (5.48) (1.424) (4.39)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 249 (12.74) (1.314) (6.77)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 536 (27.43) (44.62) (43.23)
πόα grass, herb 1 7 (0.36) (0.478) (0.41)
ποιός of a certain nature, kind 1 3 (0.15) (3.169) (2.06)
ποῖος of what nature? of what sort? 1 19 (0.97) (2.531) (2.35)
πρόσω forwards, onwards, further 1 39 (2.0) (1.411) (0.96)
προσωτέρω further on, further 1 13 (0.67) (0.147) (0.16)
πρότερος before, earlier 1 596 (30.51) (25.424) (23.72)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 1 261 (13.36) (1.282) (4.58)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 798 (40.85) (97.86) (78.95)

PAGINATE