42 lemmas;
55 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 383 | (19.6) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 257 | (13.15) | (34.073) | (23.24) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,040 | (53.23) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 2 | (0.1) | (0.652) | (0.77) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 81 | (4.15) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 105 | (5.37) | (1.195) | (1.93) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 28 | (1.43) | (1.195) | (0.68) |
| γέφυρα | a dyke, dam | 1 | 42 | (2.15) | (0.173) | (0.75) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 28 | (1.43) | (1.354) | (1.1) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκκαίω | to burn out | 1 | 3 | (0.15) | (0.083) | (0.19) |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | 8 | (0.41) | (0.368) | (0.66) |
| ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 1 | 32 | (1.64) | (0.198) | (0.57) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 557 | (28.51) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 44 | (2.25) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,333 | (68.23) | (64.142) | (59.77) |
| ἰθύω | to go straight, press right on | 1 | 5 | (0.26) | (0.013) | (0.17) |
| Ἴστρος | Ister, Danube | 1 | 49 | (2.51) | (0.18) | (0.49) |
| καταδέω | to bind, take prisoner, convict, cast a spell on | 1 | 17 | (0.87) | (0.073) | (0.26) |
| καταδέω2 | to want, lack, need | 1 | 14 | (0.72) | (0.058) | (0.22) |
| λύω | to loose | 1 | 42 | (2.15) | (2.411) | (3.06) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 572 | (29.28) | (12.379) | (21.84) |
| νύξ | the night | 1 | 102 | (5.22) | (2.561) | (5.42) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 175 | (8.96) | (16.105) | (11.17) |
| ὄνος | an ass | 1 | 29 | (1.48) | (0.553) | (0.4) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 409 | (20.93) | (34.84) | (23.41) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,182 | (60.5) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,223 | (62.6) | (29.319) | (37.03) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 86 | (4.4) | (2.157) | (5.09) |
| πυρά | (n.pl.) watch-fires | 1 | 2 | (0.1) | (0.058) | (0.21) |
| Σκύθης | a Scythian | 1 | 233 | (11.93) | (0.7) | (1.82) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 10 | (0.51) | (1.589) | (2.72) |
| ταλαιπωρία | hard work, hardship, suffering, distress | 1 | 3 | (0.15) | (0.142) | (0.22) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 102 | (5.22) | (3.502) | (6.07) |
| τε | and | 1 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 798 | (40.85) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |
| Ἴωνες | Ionians | 1 | 207 | (10.6) | (0.301) | (1.79) |