40 lemmas;
59 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| ἐμός | mine | 3 | 276 | (14.13) | (8.401) | (19.01) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | 70 | (3.58) | (3.981) | (2.22) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 2 | 47 | (2.41) | (1.404) | (1.3) |
| δῶρον | a gift, present | 2 | 56 | (2.87) | (0.798) | (2.13) |
| καί | and, also | 2 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,542 | (78.93) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| Σκύθης | a Scythian | 2 | 233 | (11.93) | (0.7) | (1.82) |
| σός | your | 2 | 159 | (8.14) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 686 | (35.11) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 2 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 34 | (1.74) | (1.179) | (5.12) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 649 | (33.22) | (30.074) | (22.12) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 80 | (4.09) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 9 | (0.46) | (2.773) | (1.59) |
| γῆ | earth | 1 | 264 | (13.51) | (10.519) | (12.21) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 234 | (11.98) | (6.984) | (16.46) |
| Ἑστία | Vesta | 1 | 5 | (0.26) | (0.178) | (0.29) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 72 | (3.69) | (4.739) | (12.03) |
| κλαίω | to weep, lament, wail | 1 | 4 | (0.2) | (0.415) | (1.03) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 118 | (6.04) | (2.176) | (5.7) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 213 | (10.9) | (19.178) | (9.89) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 124 | (6.35) | (4.613) | (6.6) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 175 | (8.96) | (16.105) | (11.17) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 259 | (13.26) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 254 | (13.0) | (2.691) | (6.86) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 7 | (0.36) | (0.865) | (1.06) |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 10 | (0.51) | (0.412) | (0.58) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 3 | (0.15) | (0.488) | (0.13) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 186 | (9.52) | (20.677) | (14.9) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 124 | (6.35) | (5.396) | (4.83) |
| ὕδωρ | water | 1 | 116 | (5.94) | (7.043) | (3.14) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 343 | (17.56) | (36.921) | (31.35) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 258 | (13.21) | (49.49) | (23.92) |