Herodotus, The Histories* 4.123.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:4.123.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

36 lemmas; 51 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 9 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
χώρα land 3 334 (17.1) (3.587) (8.1)
δέ but 2 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 1,365 (69.87) (17.728) (33.0)
καί and, also 2 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
τεῖχος a wall 2 140 (7.17) (1.646) (5.01)
Βουδῖνοι Budini, a people adjacent to Scythia 2 16 (0.82) (0.007) (0.12)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 1 64 (3.28) (1.165) (1.55)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 315 (16.12) (56.77) (30.67)
εἶμι come, go 1 161 (8.24) (7.276) (13.3)
εἰμί to be 1 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
εἰς into, to c. acc. 1 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
εἰσβάλλω to throw into, put into 1 70 (3.58) (0.206) (1.14)
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 1 39 (2.0) (0.722) (0.93)
ἐμπίμπρημι to kindle, burn, set on fire 1 36 (1.84) (0.287) (0.75)
ἐμπρήθω to blow up, inflate 1 25 (1.28) (0.192) (0.46)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 182 (9.32) (4.633) (3.4)
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 1 10 (0.51) (0.762) (0.78)
ἐπεί after, since, when 1 557 (28.51) (19.86) (21.4)
ἔχω to have 1 1,127 (57.68) (48.945) (46.31)
κενόω to empty out, drain 1 1 (0.05) (0.776) (0.09)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
ξύλινος of wood, wooden 1 29 (1.48) (0.18) (0.35)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
ὅσος as much/many as 1 263 (13.46) (13.469) (13.23)
οὐδείς not one, nobody 1 564 (28.87) (19.346) (18.91)
πᾶς all, the whole 1 1,182 (60.5) (59.665) (51.63)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 1 701 (35.88) (1.545) (6.16)
Σαυρομάτης a Sarmatian 1 12 (0.61) (0.042) (0.1)
σίνομαι to do 1 13 (0.67) (0.037) (0.16)
Σκυθικός Scythian 1 50 (2.56) (0.114) (0.38)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 736 (37.67) (55.077) (29.07)
χέρσος dry land, land 1 2 (0.1) (0.084) (0.32)
χρόνος time 1 295 (15.1) (11.109) (9.36)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 466 (23.85) (6.249) (14.54)

PAGINATE