41 lemmas;
55 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
| ὁ | the | 4 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀδικέω | to do wrong | 3 | 35 | (1.79) | (2.105) | (2.89) |
| δέ | but | 2 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,333 | (68.23) | (64.142) | (59.77) |
| καί | and, also | 2 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| οὐ | not | 2 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 446 | (22.83) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 2 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| ἀδικία | injustice | 1 | 8 | (0.41) | (0.737) | (0.96) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 43 | (2.2) | (5.786) | (1.93) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 517 | (26.46) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 763 | (39.05) | (10.82) | (29.69) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 223 | (11.41) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,353 | (69.25) | (53.204) | (45.52) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 383 | (19.6) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 1 | 316 | (16.17) | (23.689) | (20.31) |
| εἶδον | to see | 1 | 123 | (6.3) | (4.063) | (7.0) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 52 | (2.66) | (0.827) | (1.95) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 13 | (0.67) | (0.78) | (1.22) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 99 | (5.07) | (2.341) | (4.29) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 40 | (2.05) | (2.045) | (2.83) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 116 | (5.94) | (4.744) | (3.65) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 73 | (3.74) | (4.515) | (5.86) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 118 | (6.04) | (3.714) | (2.8) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 572 | (29.28) | (12.379) | (21.84) |
| ὁράω | to see | 1 | 332 | (16.99) | (16.42) | (18.27) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 564 | (28.87) | (19.346) | (18.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 455 | (23.29) | (22.709) | (26.08) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 81 | (4.15) | (6.528) | (5.59) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 156 | (7.98) | (4.016) | (9.32) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 89 | (4.56) | (1.92) | (3.82) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 701 | (35.88) | (1.545) | (6.16) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (30.51) | (25.424) | (23.72) |
| τε | and | 1 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 798 | (40.85) | (97.86) | (78.95) |
| τότε | at that time, then | 1 | 207 | (10.6) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 206 | (10.54) | (6.167) | (10.26) |