Herodotus, The Histories* 4.116.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:4.116.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

30 lemmas; 43 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 6 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
δέ but 3 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
οὗτος this; that 3 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 649 (33.22) (30.074) (22.12)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 2 818 (41.87) (56.75) (56.58)
τρεῖς three 2 103 (5.27) (4.87) (3.7)
Τάναϊς Tanais 2 14 (0.72) (0.038) (0.17)
ἄνεμος wind 1 74 (3.79) (0.926) (2.26)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 1 29 (1.48) (1.082) (1.41)
ἀφικνέομαι to come to 1 516 (26.41) (2.347) (7.38)
Βορέας North wind 1 49 (2.51) (0.257) (0.8)
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 1 89 (4.56) (0.624) (2.32)
εἰς into, to c. acc. 1 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
ἐν in, among. c. dat. 1 1,798 (92.03) (118.207) (88.06)
ἥλιος the sun 1 98 (5.02) (3.819) (3.15)
ἡμέρα day 1 278 (14.23) (8.416) (8.56)
καί and, also 1 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
κατοικέω to settle; to inhabit 1 30 (1.54) (0.663) (0.97)
λίμνη a pool of standing water; a lake 1 97 (4.96) (0.442) (1.4)
Μαιῆτις Maeotian (lake) 1 14 (0.72) (0.007) (0.1)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
νεανίσκος a youth 1 10 (0.51) (0.436) (0.77)
νῦν now at this very time 1 572 (29.28) (12.379) (21.84)
ὁδοιπορέω to travel, walk 1 2 (0.1) (0.067) (0.07)
ὁδός a way, path, track, journey 1 159 (8.14) (2.814) (4.36)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 204 (10.44) (1.588) (3.52)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 156 (7.98) (4.016) (9.32)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 736 (37.67) (55.077) (29.07)
χῶρος a piece of ground, ground, place 1 129 (6.6) (0.303) (1.55)
χῶρος2 north-west wind 1 86 (4.4) (0.197) (0.99)

PAGINATE