Herodotus, The Histories* 4.11.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:4.11.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

37 lemmas; 56 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 10 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
δέ but 3 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 3 72 (3.69) (0.712) (1.78)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 3 52 (2.66) (0.827) (1.95)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 2 170 (8.7) (2.36) (4.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 1,365 (69.87) (17.728) (33.0)
μέν on the one hand, on the other hand 2 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
ὡς as, how 2 1,497 (76.62) (68.814) (63.16)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 53 (2.71) (1.486) (1.76)
ἀμφότερος each of two, both 1 87 (4.45) (4.116) (5.17)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 81 (4.15) (0.733) (1.36)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 105 (5.37) (1.195) (1.93)
βασιλεύς a king, chief 1 619 (31.68) (9.519) (15.15)
βασίλη queen, princess 1 1 (0.05) (0.013) (0.01)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 133 (6.81) (1.283) (3.94)
γάρ for 1 1,473 (75.39) (110.606) (74.4)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 1 54 (2.76) (1.683) (3.67)
δημός fat 1 54 (2.76) (1.62) (3.58)
διαμάχομαι to fight 1 4 (0.2) (0.086) (0.27)
εἰμί to be 1 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
ἔντονος well-strung, sinewy 1 1 (0.05) (0.011) (0.03)
καί and, also 1 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
Κιμμέριοι the Cimmerians 1 20 (1.02) (0.022) (0.15)
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 1 17 (0.87) (0.652) (1.82)
μέγας big, great 1 581 (29.74) (18.419) (25.96)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 73 (3.74) (4.515) (5.86)
μηδέ but not 1 57 (2.92) (4.628) (5.04)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 536 (27.43) (44.62) (43.23)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 210 (10.75) (6.869) (8.08)
πρό before 1 73 (3.74) (5.786) (4.33)
Σκύθης a Scythian 1 233 (11.93) (0.7) (1.82)
σποδός wood-ashes, embers 1 6 (0.31) (0.09) (0.07)
στρατός an encamped army 1 221 (11.31) (1.047) (3.43)
φέρω to bear 1 214 (10.95) (8.129) (10.35)
χώρα land 1 334 (17.1) (3.587) (8.1)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 1 12 (0.61) (1.352) (0.58)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 1,122 (57.43) (3.117) (19.2)

PAGINATE