Herodotus, The Histories* 4.109.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:4.109.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

43 lemmas; 64 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 7 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 6 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
δέ but 3 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 3 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 3 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
ἐν in, among. c. dat. 2 1,798 (92.03) (118.207) (88.06)
πολύς much, many 2 741 (37.93) (35.28) (44.3)
τῇ here, there 2 399 (20.42) (18.312) (12.5)
ἄκος a cure, relief, remedy for 1 4 (0.2) (0.049) (0.13)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 50 (2.56) (1.284) (1.67)
ἄλλος other, another 1 1,040 (53.23) (40.264) (43.75)
δασύς thick with hair, hairy, shaggy, rough 1 8 (0.41) (0.146) (0.16)
δέρμα the skin, hide 1 17 (0.87) (1.071) (0.48)
εἶδον to see 1 123 (6.3) (4.063) (7.0)
εἰς into, to c. acc. 1 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
ἕλος low ground by rivers, a marsh-meadow 1 23 (1.18) (0.176) (0.38)
ἔνυδρις an otter 1 2 (0.1) (0.002) (0.01)
θηρίον a wild animal, beast 1 34 (1.74) (1.068) (1.39)
ἴδη a timber-tree 1 5 (0.26) (0.036) (0.05)
κάλαμος a reed 1 5 (0.26) (0.22) (0.18)
κάστωρ the beaver 1 1 (0.05) (0.011) (0.01)
λίμνη a pool of standing water; a lake 1 97 (4.96) (0.442) (1.4)
μέγας big, great 1 581 (29.74) (18.419) (25.96)
ὁράω to see 1 332 (16.99) (16.42) (18.27)
ὄρχις the testicles 1 1 (0.05) (0.242) (0.01)
οὗτος this; that 1 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
παντοῖος of all sorts 1 28 (1.43) (0.495) (0.58)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 455 (23.29) (22.709) (26.08)
παραρράπτομαι to be sewn as a fringe along 1 1 (0.05) (0.0) (0.01)
πᾶς all, the whole 1 1,182 (60.5) (59.665) (51.63)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 536 (27.43) (44.62) (43.23)
πλεῖστος most, largest 1 65 (3.33) (4.005) (5.45)
σίσυρνα a garment of skin 1 2 (0.1) (0.001) (0.01)
σφός their, their own, belonging to them 1 34 (1.74) (0.112) (0.77)
ταύτῃ in this way. 1 163 (8.34) (2.435) (2.94)
τε and 1 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
τετραγωνοπρόσωπος square-faced 1 1 (0.05) (0.0) (0.01)
ὑστερέω to be behind, come late 1 3 (0.15) (0.149) (0.14)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 1 10 (0.51) (1.679) (0.87)
χώρα land 1 334 (17.1) (3.587) (8.1)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 1,122 (57.43) (3.117) (19.2)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 466 (23.85) (6.249) (14.54)

PAGINATE