Herodotus, The Histories* 3.82.5

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:3.82.5
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

46 lemmas; 52 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 3 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
ἐγώ I (first person pronoun) 2 1,130 (57.84) (54.345) (87.02)
εἷς one 2 205 (10.49) (23.591) (10.36)
ἔχω to have 2 1,127 (57.68) (48.945) (46.31)
either..or; than 2 257 (13.15) (34.073) (23.24)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 53 (2.71) (1.486) (1.76)
ἀνήρ a man 1 763 (39.05) (10.82) (29.69)
γάρ for 1 1,473 (75.39) (110.606) (74.4)
γίγνομαι become, be born 1 1,353 (69.25) (53.204) (45.52)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 170 (8.7) (2.36) (4.52)
δέ but 1 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 1 54 (2.76) (1.683) (3.67)
δημός fat 1 54 (2.76) (1.62) (3.58)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 315 (16.12) (56.77) (30.67)
δίδωμι to give 1 306 (15.66) (11.657) (13.85)
εἶπον to speak, say 1 244 (12.49) (16.169) (13.73)
ἐλευθερία freedom, liberty 1 15 (0.77) (0.488) (1.08)
ἐλευθερόω to free, set free 1 20 (1.02) (0.302) (0.8)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 45 (2.3) (2.132) (1.65)
ἔπος a word 1 82 (4.2) (1.082) (5.8)
εὖ well 1 124 (6.35) (2.642) (5.92)
καί and, also 1 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
λέγω to pick; to say 1 1,542 (78.93) (90.021) (57.06)
λύω to loose 1 42 (2.15) (2.411) (3.06)
μή not 1 504 (25.8) (50.606) (37.36)
μόναρχος one who rules alone, a monarch, sovereign; adj. monarchic 1 9 (0.46) (0.033) (0.2)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 1 166 (8.5) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 1 137 (7.01) (5.63) (4.23)
ὀλιγαρχία an oligarchy, government in the hands of a few families 1 6 (0.31) (0.097) (0.5)
οὐ not 1 1,415 (72.43) (104.879) (82.22)
οὗτος this; that 1 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 455 (23.29) (22.709) (26.08)
πᾶς all, the whole 1 1,182 (60.5) (59.665) (51.63)
πάτριος of one’s father, ancestral, native 1 7 (0.36) (0.383) (0.61)
περιστέλλω to dress, clothe, wrap up 1 8 (0.41) (0.083) (0.17)
ποθεν from some place 1 5 (0.26) (0.996) (0.8)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 1 5 (0.26) (0.953) (0.65)
πότερος which of the two? 1 12 (0.61) (1.888) (1.51)
σύ you (personal pronoun) 1 686 (35.11) (30.359) (61.34)
συλλαμβάνω to collect, gather together 1 29 (1.48) (0.673) (0.79)
τε and 1 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 798 (40.85) (97.86) (78.95)
τίς who? which? 1 105 (5.37) (21.895) (15.87)
τοίνυν therefore, accordingly 1 23 (1.18) (5.224) (2.04)
τοιοῦτος such as this 1 186 (9.52) (20.677) (14.9)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 36 (1.84) (2.405) (1.71)

PAGINATE