Herodotus, The Histories* 3.82.4

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:3.82.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

48 lemmas; 74 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 8 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
δέ but 4 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
οὗτος this; that 4 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 3 54 (2.76) (1.683) (3.67)
δημός fat 3 54 (2.76) (1.62) (3.58)
ἐγγίγνομαι to be born or bred in; be innate, be native 3 20 (1.02) (0.594) (0.73)
εἰς into, to c. acc. 2 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 2 33 (1.69) (1.706) (1.96)
καί and, also 2 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
κακότης badness 2 11 (0.56) (0.063) (0.41)
κοινός common, shared in common 2 45 (2.3) (6.539) (4.41)
οὐ not 2 1,415 (72.43) (104.879) (82.22)
τοιοῦτος such as this 2 186 (9.52) (20.677) (14.9)
ἀδύνατος unable, impossible 1 16 (0.82) (4.713) (1.73)
ἀνά up, upon 1 103 (5.27) (4.693) (6.06)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 223 (11.41) (5.82) (8.27)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 10 (0.51) (2.474) (4.78)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
γάρ for 1 1,473 (75.39) (110.606) (74.4)
γίγνομαι become, be born 1 1,353 (69.25) (53.204) (45.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 1,365 (69.87) (17.728) (33.0)
δηλόω to make visible 1 47 (2.41) (4.716) (2.04)
ἐάν if 1 316 (16.17) (23.689) (20.31)
εἰμί to be 1 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
ἐκ from out of 1 1,155 (59.12) (54.157) (51.9)
ἐν in, among. c. dat. 1 1,798 (92.03) (118.207) (88.06)
ἔχθος hate, hatred 1 8 (0.41) (0.042) (0.14)
ἰσχυρός strong, mighty 1 44 (2.25) (2.136) (1.23)
κακός bad 1 175 (8.96) (7.257) (12.65)
κακόω to treat ill, maltreat, afflict, distress 1 14 (0.72) (0.344) (0.41)
κράτιστος strongest, mightiest 1 3 (0.15) (0.345) (0.75)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
μή not 1 504 (25.8) (50.606) (37.36)
μοναρχία the rule of one, monarchy, sovereignty 1 6 (0.31) (0.128) (0.18)
μόναρχος one who rules alone, a monarch, sovereign; adj. monarchic 1 9 (0.46) (0.033) (0.2)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
οὖν so, then, therefore 1 409 (20.93) (34.84) (23.41)
παύω to make to cease 1 62 (3.17) (1.958) (2.55)
ποιέω to make, to do 1 1,223 (62.6) (29.319) (37.03)
προΐστημι set before 1 15 (0.77) (0.511) (1.22)
συγκύπτω to bend forwards, stoop and lay heads together 1 2 (0.1) (0.003) (0.03)
τε and 1 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 798 (40.85) (97.86) (78.95)
τοίνυν therefore, accordingly 1 23 (1.18) (5.224) (2.04)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 556 (28.46) (26.85) (24.12)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 167 (8.55) (8.435) (8.04)
φιλία friendly love, affection, friendship 1 7 (0.36) (1.063) (1.44)
ὡς as, how 1 1,497 (76.62) (68.814) (63.16)

PAGINATE