Herodotus, The Histories* 3.78.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:3.78.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

33 lemmas; 45 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 8 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 1,365 (69.87) (17.728) (33.0)
εἰς into, to c. acc. 2 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
ἕτερος the one; the other (of two) 2 179 (9.16) (18.33) (7.31)
καί and, also 2 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
οὗτος this; that 2 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
ἀνδρών the men's apartment 1 6 (0.31) (0.057) (0.07)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 317 (16.23) (26.948) (12.74)
γάρ for 1 1,473 (75.39) (110.606) (74.4)
γε at least, at any rate 1 377 (19.3) (24.174) (31.72)
γίγνομαι become, be born 1 1,353 (69.25) (53.204) (45.52)
Δαρεῖος Darius 1 305 (15.61) (0.493) (2.58)
δέ but 1 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 190 (9.73) (4.574) (7.56)
εἰμί to be 1 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
εἰσέχω to stretch into, reach, extend 1 8 (0.41) (0.008) (0.06)
ἐπεί after, since, when 1 557 (28.51) (19.86) (21.4)
ἑπτά seven 1 65 (3.33) (1.073) (1.19)
ἑπτάς period of seven days 1 69 (3.53) (1.142) (1.25)
θάλαμος an inner room 1 3 (0.15) (0.165) (0.85)
θύρα a door 1 26 (1.33) (0.919) (1.74)
καταφεύγω to flee for refuge 1 18 (0.92) (0.333) (0.69)
Μάγος a Magus, Magian 1 72 (3.69) (0.235) (0.57)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
οὐδείς not one, nobody 1 564 (28.87) (19.346) (18.91)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 32 (1.64) (3.747) (1.45)
συνεισπίπτω to fall 1 3 (0.15) (0.02) (0.08)
τε and 1 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
τόξον a bow 1 33 (1.69) (0.375) (1.44)
τραυματίζω to wound 1 6 (0.31) (0.017) (0.12)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 1 49 (2.51) (0.984) (0.97)
Γοβρύης Gobryas 1 21 (1.07) (0.01) (0.15)

PAGINATE