Herodotus, The Histories* 3.75.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:3.75.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

33 lemmas; 36 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 4 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
ἀνακτάομαι to regain for oneself, get back again, recover 1 5 (0.26) (0.111) (0.18)
ἀνήρ a man 1 763 (39.05) (10.82) (29.69)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 649 (33.22) (30.074) (22.12)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 152 (7.78) (13.803) (8.53)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 61 (3.12) (2.477) (2.96)
δέ but 1 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
δόκιμος assayed, examined, tested 1 41 (2.1) (0.192) (0.35)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 533 (27.28) (24.797) (21.7)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 456 (23.34) (50.199) (32.23)
εἰμί to be 1 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
ἐπαράομαι to imprecate curses upon 1 1 (0.05) (0.024) (0.04)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 1,333 (68.23) (64.142) (59.77)
καί and, also 1 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
κάτω down, downwards 1 31 (1.59) (3.125) (0.89)
κεφαλή the head 1 123 (6.3) (3.925) (2.84)
Μάγος a Magus, Magian 1 72 (3.69) (0.235) (0.57)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
μή not 1 504 (25.8) (50.606) (37.36)
νῦν now at this very time 1 572 (29.28) (12.379) (21.84)
ὀπίσω backwards 1 125 (6.4) (0.796) (1.79)
οὕτως so, in this manner 1 519 (26.56) (28.875) (14.91)
πᾶς all, the whole 1 1,182 (60.5) (59.665) (51.63)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 1 701 (35.88) (1.545) (6.16)
πολύς much, many 1 741 (37.93) (35.28) (44.3)
πύργος a tower 1 19 (0.97) (0.457) (0.98)
πυργόω to provide with towers: to protect, to raise to lofty heights 1 3 (0.15) (0.013) (0.07)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 112 (5.73) (1.651) (2.69)
τίνω to pay a price 1 33 (1.69) (0.513) (1.22)
τίω to pay honour to 1 30 (1.54) (0.236) (1.17)
φέρω to bear 1 214 (10.95) (8.129) (10.35)
χρόνος time 1 295 (15.1) (11.109) (9.36)
Πρηξάσπης Prexaspes 1 23 (1.18) (0.013) (0.17)

PAGINATE